Текст и перевод песни Bizzy Bone feat. Twista - Money

Money

(Bizzy Bone:)
I'm riding a caddy and daddy I'm rolling it sadly
But I don't mind, if they laughing at me
The movie I hardly think that they be singing singing
I never gave up on my lady, but she still ain't listening to me
Gotta let them 24's spin, chins ain't chipping or flipping
And let me get another victim again... gain-gain-gain-gain
And whether they don't gimme any hen or befriend them
When they said I was, but I been right here, cause
You know what it is, you know what it was
So they wanna move dude, Watchu gotta do, who
Not me...
I said I'm glossin', and who you thought of flossin' baby
Baby, I'm not Pac though... And I'm not God, no...
But I float like a butterfly, sting like a... (bee)...
Mo Money, money, money, money, money, money
In the face of the crowd
Plottin' and now, I don't need no pride to hide
Oh wow, oh wow...
Mo money, money in the face of the crowd
Plottin' now, I don't need no pride to hide
Oh wow... But baby I'm not Pac, No!... (BUCK, BUCK...)

(Twista:)
Ya now out by the windy city south park
No cookin' in the kitchen, homie we put out raw
Midwest outlaw... Fuck with it? I doubt ya'll
Somewhere between Chi-town and Cleveland is where they found ya'll
Rolling through the alley in a caddy...
Throw my cali's at the hataz... O with a P
When they hit a nigga grizzle rocking city after city...
They gon' ask, "Is he doing it with Bizzy? "
And you know I ain't done now (Why?)
Cause we 2 of the coldest muthafucka...
To spit these fast lyrics on one track
Buck 'em with a lyrical bullet in the body...
Because I gotta get this fire to know shit don't stop
Pull up in a Lamborghini or the Ferrari...
Other one gotta get the props, so I gotta get the drop
Gotta get the doe and get the money, money
I could really feel it when I hear they coming for me
Try to get it if you think you feeling kinda lucky
Twin Glocks... so you know you better bring a buddy
And I got the ammunition for anybody...
That wanna go against the Midwest Militia
A whole crippled the competition for Bizzy
A whole crippled the competition for Twista
A whole crippled the world because it's us against it...
And the shit about the get ugly
The static come and hit em with the automatic...
Running through borough after murder but I'm a go and so I gotta get

(Bizzy:)
Me and my brother Twista getting it crunk
And drinking that goosey, with 'em a brew
Doing whatever we want to do
Get to the club, ain't nobody knew
Thought that we beefing, they try to divide the truth
Talk about who really started the style
How bout everyone living in harmony...
Look at the army, now
General 7, the belly is purest and we wanna get it...
At heaven, we dancing our way to the gates
If you coming we'll need every Muslim
We human, we're all in the brethren
Veteran deep in the city I pity the fool...
Who jump out of this fake
What do I look like massaging the thought
When they come with the matrix and say that we 'fraid
We'll never break...
'Member that conny and Twista
We're gonna go through the fire, never expire
Give it the way that they want it...
The fun of for you if you tired (What about...)
Money, you tell me what's money to you
Pay for the rappers and corporates...
The office that burn wood, but the burn good
And the brain wave... Puts the energy, certainly
I don't have time for emergencies, baby the word...
And we walk with the covenant
Party and popping the melody...
Baby, I know that the ladies be loving it
Brush the dust (in the) enemies way, get 'em a drink
We look too lovely, the spirit is present
And never be hesitant, Twista and Bizzy
We getting this money, Nukka

L'oseille

(Bizzy Bone:)
Je conduis une Cadillac et papa, je la conduis tristement
Mais ça ne me dérange pas, s'ils se moquent de moi
Le film, je ne pense vraiment pas qu'ils chantent en chantant
Je n'ai jamais abandonné ma copine, mais elle ne m'écoute toujours pas
Je dois laisser ces 24 pouces tourner, les mentons ne s'écaillent pas et ne se retournent pas
Et laissez-moi avoir une autre victime encore... gagner-gagner-gagner-gagner
Et s'ils ne me donnent pas de poule ou ne se lient pas d'amitié avec eux
Quand ils ont dit que j'étais, mais j'ai été ici, parce que
Tu sais ce que c'est, tu sais ce que c'était
Alors ils veulent déplacer mec, Qu'est-ce que tu dois faire, qui
Pas moi...
J'ai dit que je brille, et à qui tu pensais flotter bébé
Bébé, je ne suis pas Pac cependant... Et je ne suis pas Dieu, non...
Mais je flotte comme un papillon, pique comme une... (abeille)...
Plus d'argent, d'argent, d'argent, d'argent, d'argent, d'argent
Au visage de la foule
Comploter et maintenant, je n'ai besoin d'aucune fierté pour me cacher
Oh wow, oh wow...
Plus d'argent, d'argent au visage de la foule
Comploter maintenant, je n'ai besoin d'aucune fierté pour me cacher
Oh wow... Mais bébé je ne suis pas Pac, non !... (BUCK, BUCK...)

(Twista:)
Ouais maintenant par la ville venteuse south park
Pas de cuisine dans la cuisine, mon pote on sort du cru
Hors-la-loi du Midwest... Baiser avec ça ? J'en doute vous tous
Quelque part entre Chi-town et Cleveland, c'est là qu'ils vous ont trouvés
Rouler dans la ruelle dans une Cadillac...
Jette mes cali sur le hataz... O avec un P
Quand ils frappent un négro grizzle secouant ville après ville...
Ils vont demander : "Est-ce qu'il le fait avec Bizzy ?"
Et tu sais que j'ai pas fini maintenant (Pourquoi ?)
Parce que nous sommes 2 des enfoirés les plus froids...
Cracher ces paroles rapides sur une seule piste
Buck 'em avec une balle lyrique dans le corps...
Parce que je dois faire en sorte que ce feu sache que la merde ne s'arrête pas
Arrêtez-vous dans une Lamborghini ou la Ferrari...
L'autre doit obtenir les accessoires, alors je dois obtenir la goutte
Je dois avoir la pâte et avoir l'argent, l'argent
Je pouvais vraiment le sentir quand j'ai entendu qu'ils venaient pour moi
Essaie de l'obtenir si tu penses que tu te sens un peu chanceux
Glocks jumeaux... donc tu sais que tu ferais mieux d'amener un copain
Et j'ai les munitions pour n'importe qui...
Ça veut aller contre la Midwest Militia
Un tout a paralysé la compétition pour Bizzy
Un tout a paralysé la compétition pour Twista
Un tout a paralysé le monde parce que c'est nous contre lui...
Et la merde à propos de la laideur
La statique vient les frapper avec l'automatique...
Courir d'un arrondissement après un meurtre mais je vais y aller et je dois donc obtenir

(Bizzy:)
Moi et mon frère Twista, on le fait crunk
Et boire cette petite oie, avec eux un breuvage
Faire tout ce qu'on veut faire
Aller au club, personne ne le savait
Je pensais qu'on se battait, ils essaient de diviser la vérité
Parler de qui a vraiment commencé le style
Que diriez-vous que tout le monde vive en harmonie...
Regardez l'armée, maintenant
Général 7, le ventre est le plus pur et on veut l'avoir...
Au paradis, nous dansons notre chemin vers les portes
Si tu viens on aura besoin de tous les musulmans
Nous sommes humains, nous sommes tous dans la fraternité
Vétéran au fond de la ville, j'ai pitié du fou...
Qui saute de ce faux
A quoi je ressemble à masser la pensée
Quand ils viennent avec la matrice et disent qu'on a peur
On ne cassera jamais...
Souviens-toi de ce conny et Twista
On va traverser le feu, ne jamais expirer
Donnez-le comme ils le veulent...
Le plaisir pour toi si tu es fatigué (Qu'en est-il de...)
L'argent, tu me dis ce que c'est que l'argent pour toi
Payer pour les rappeurs et les entreprises...
Le bureau qui brûle du bois, mais qui brûle bien
Et l'onde cérébrale... Met l'énergie, certainement
Je n'ai pas le temps pour les urgences, bébé le mot...
Et nous marchons avec l'alliance
Faire la fête et faire éclater la mélodie...
Bébé, je sais que les dames adorent ça
Brosser la poussière (sur le) chemin des ennemis, leur apporter un verre
On a l'air trop beaux, l'esprit est présent
Et ne jamais hésiter, Twista et Bizzy
On a cet argent, Nukka