Bizzy Bone - He Told Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bizzy Bone - He Told Me




He Told Me
Il m'a dit
Our father, what′s your desire?
Notre Père, quel est votre désir ?
We give you things in praise, your name we call upon
Nous vous offrons des choses en louange, nous invoquons votre nom
Through these trying times we have come to find
À travers ces temps difficiles, nous avons découvert
We put our trust in you
Que nous plaçons notre confiance en vous
You give us strength to do the things we wanna dooooo
Vous nous donnez la force de faire les choses que nous voulons faire
Not a party, but we did it like children study in school
Pas une fête, mais on l'a fait comme des enfants qui étudient à l'école
I refuse to get deep deep inside of the mystery to know that it's you
Je refuse de plonger au plus profond du mystère pour savoir que c'est vous
How many people are true?
Combien de personnes sont vraies ?
Never could stress me out, thinkin attention of who?
Je n'ai jamais pu me stresser, en pensant à qui ?
Mention the representation of plus dedication I′m lacin up the boots
Mentionnez la représentation du plus le dévouement, je lace mes bottes
Happily out of the wonderment now
Heureusement sorti de l'émerveillement maintenant
Massage a thought, never could be my style
Masser une pensée, ça n'a jamais pu être mon style
Shoulda been bred they brought, go and provide some perfect wild
J'aurais être élevé, ils ont apporté, allez et fournissez un sauvage parfait
Forever in a day and including now, beautiful love when nobody's around
Pour toujours en un jour et y compris maintenant, un bel amour quand personne n'est
How could I clown when it's so profound, you know what I′m talkin about
Comment pourrais-je faire le clown quand c'est si profond, tu sais de quoi je parle
Round for round and pound for pound, Heavenly Father I praise him now
Tour pour tour et livre pour livre, Père Céleste je te loue maintenant
Our lord and savior Jesus Christ, Lord comin in on a cloud
Notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, Seigneur venant sur une nuée
Never commit adultery, phsyical thinkin outtakes the spiritual
Ne commettez jamais d'adultère, la pensée physique prend le dessus sur le spirituel
Never neglect the fact that, bad medicine, leads to sickness literal
Ne négligez jamais le fait que les mauvais médicaments mènent à la maladie au sens littéral
I think you think too hard
Je pense que tu réfléchis trop
And yes, we′re comin up out they yard
Et oui, on sort de leur cour
What do you see? I see them soldiers takin charge, march
Que vois-tu ? Je vois ces soldats prendre les choses en main, marcher
I see them soldiers takin charge, march
Je vois ces soldats prendre les choses en main, marcher
In the God of the name of Jesus Christ
Au nom de Dieu de Jésus-Christ
The father, the son and the holy spirit
Le père, le fils et le saint esprit
Said in Psalm 7, "You do unto others as you would want them to do to you"
Il est dit dans le Psaume 7: "Faites aux autres ce que vous voudriez qu'ils vous fassent."
Honor mother, honor father, praise God
Honore ta mère, honore ton père, loue Dieu
Love your brother and it'll be one love
Aime ton frère et ce sera un seul amour
To the day way sinnin be livin and it′ll be alone, oh - feel it, heh, ooh
Au jour le péché vivra et sera seul, oh - sens-le, heh, ooh
What they wanna do? I see jealousy, element of people in the family
Qu'est-ce qu'ils veulent faire ? Je vois de la jalousie, un élément de personnes dans la famille
Check out the medley, ow, we sinnin up felonies; thank you
Regarde le medley, ow, on pèche des crimes ; merci
Praise God runnin and the police thank you
Dieu merci, je cours et la police te remercie
Elementary in the love school 'til the women come out to beef
Élémentaire dans l'école de l'amour jusqu'à ce que les femmes sortent pour se battre
And I′ll shank you, shook you, shank you - heh, heh
Et je vais te planter, te secouer, te planter - heh, heh
And runnin in the belly of the beast I stank you, element shank you
Et courant dans le ventre de la bête, je t'ai empesté, élément je t'ai planté
And it's worse than a canker sore, don′t let 'em flank you, thank you
Et c'est pire qu'un aphte, ne les laisse pas te flanquer, merci
Don't let ′em flank you, haha
Ne les laisse pas te flanquer, haha
I think you think too hard
Je pense que tu réfléchis trop
And yes, we′re comin up out they yard
Et oui, on sort de leur cour
Tell me what do you see?
Dis-moi ce que tu vois ?
I see some soldiers takin charge as they march
Je vois des soldats prendre les choses en main en marchant
Bring that song to the Bentley{?} swangin
Apporte cette chanson à la Bentley qui se balance
The wind is changin, spirit be arrangin
Le vent tourne, l'esprit s'arrange
Strange as it seems in these crazy dreams, lean, on Jesus he's as one
Aussi étrange que cela puisse paraître dans ces rêves fous, appuie-toi sur Jésus, il ne fait qu'un
That′s the real thing, that's the real team, got some real cream
C'est la vraie chose, c'est la vraie équipe, j'ai de la vraie crème
Poppa makin honey, not money but the real bling
Papa fait du miel, pas de l'argent mais le vrai bling-bling
Bada-boom bada-bing, and let your freedom ring
Bada-boom bada-bing, et que ta liberté résonne
Oh me, I′m mystical as ever all clerical, no little bits in the wind today
Oh moi, je suis mystique comme toujours tout clérical, pas de petits bouts dans le vent aujourd'hui
Cannibals pullin out a can of that bullshit
Des cannibales qui sortent une boîte de ces conneries
That bullshit, tell the bitches plan away
Ces conneries, dis aux salopes de déguerpir
Scan away, literally been broke with a script
Scanne, j'ai littéralement été fauché avec un scénario
In the name of our lord and savior; Jesus Christ
Au nom de notre seigneur et sauveur ; Jésus-Christ
In the name of the father and the son and the holy spirit all of it wise
Au nom du père et du fils et du saint-esprit, tout cela est sage
That's why
C'est pourquoi
Holla back, one true God
Réponds-moi, seul vrai Dieu
I want you to spit it just like that
Je veux que tu le craches comme ça
Whatever, whatever happen happen
Peu importe, peu importe ce qui se passe
They ain′t gotta like this shit
Ils ne sont pas obligés d'aimer cette merde
Tell them motherfuckers out here it's for me
Dis à ces enfoirés que c'est pour moi
I want you tell 'em somethin
Je veux que tu leur dises quelque chose
I want you to tell these mudder-fuckers
Je veux que tu dises à ces enfoirés
That I said they can kiss my ass!
Que j'ai dit qu'ils pouvaient m'embrasser le cul !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.