Bizzy Crook - Talk To You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bizzy Crook - Talk To You




Talk To You
Te parler
/Beta
/Beta
If It Isn′t YouBizzy Crook
Si ce n'est pas toi Bizzy Crook
Tell my mamma I loss my mind
Dis à ma mère que j'ai perdu la tête
To a woman In a designer line
Pour une femme dans une ligne de créateurs
Girl I've been hanging with
La fille avec qui je traînais
(???) we should go out again
(???) on devrait ressortir ensemble
I can′t tonight cus I got
Je ne peux pas ce soir car j'ai
Consoling. Wonder If I should
Consoler. Je me demande si je devrais
Skip? If I'm the problem what
Sauter ? Si je suis le problème, quoi
I'm gonna miss, shit.Gave an
Je vais rater, merde. J'ai donné un
Addict a dollar bill knowing
Un billet d'un dollar à un toxicomane sachant
He would go buy pills and I just
Il irait acheter des pilules et je viens de
Realize how he feel. I try to
Réalisez ce qu'il ressent. J'essaye de
Sleep because of all the hurt
Dors à cause de toute la douleur
But when I wake up your the one
Mais quand je me réveille, c'est toi le premier
I think of first. And lately I don′t
Je pense d'abord. Et dernièrement, je ne le fais pas
Feel the same and these pain killers
Ressens la même chose et ces analgésiques
Haven′t killed the pain
N'a pas tué la douleur
// I thought before I lost my mind
// Je pensais avant de perdre la tête
I would find you every time but where
Je te retrouverais à chaque fois mais
Were you? When I needed you.
Étiez-vous ? Quand j'avais besoin de toi.
& I thought you would be the one
& Je pensais que tu serais le seul
Fighting when It's said and done
Se battre quand c'est dit et fait
But I′m missing you, If It isn't you
Mais tu me manques, si ce n'est pas toi
(If It isn′t you, If It Isn't you.)
(Si ce n'est pas toi, si ce n'est pas toi.)
When I was In that phys ward you
Quand j'étais dans ce service psychiatrique, toi
Never came to visit and you the fucking
Tu n'es jamais venu me rendre visite et tu es la putain de
Reason I was In It. I should be looking
Raison pour laquelle j'y étais. Je devrais regarder
Somewhere else but It′s hard to explain
Quelque part ailleurs mais c'est difficile à expliquer
The marks on my wrist to someone else
Les marques sur mon poignet à quelqu'un d'autre
Plus at a time you excepted me for my crazy
De plus, à un moment donné, tu m'as accepté pour ma folie
I outta let you know that I've been thinking
Je voulais te faire savoir que j'ai pensé
Bout you lately... I'm like a kid In a coma
À propos de toi ces derniers temps... Je suis comme un enfant dans le coma
That never woke, I know It hurts but you promised
Qui ne s'est jamais réveillé, je sais que ça fait mal mais tu as promis
You would never let me go. And when you pulled the
Tu ne me laisserais jamais partir. Et quand tu as tiré le
Plug I turned to alcohol and drugs, God dammit
Prise que je me suis tournée vers l'alcool et la drogue, bon sang
I need a hug. My doctor said I′ll be okay
J'ai besoin d'un câlin. Mon médecin a dit que j'irai bien
I hope I find anther you some day
J'espère que je trouverai un autre toi un jour
// I thought before I lost my mind
// Je pensais avant de perdre la tête
I would find you every time but where
Je te retrouverais à chaque fois mais
Were you? When I needed you.
Étiez-vous ? Quand j'avais besoin de toi.
And I thought you would be the one
Et je pensais que tu serais le seul
Fighting when It′s said and done
Se battre quand c'est dit et fait
But I'm missing you, If It isn′t you
Mais tu me manques, si ce n'est pas toi
(If It isn't you, If It Isn′t you.)
(Si ce n'est pas toi, si ce n'est pas toi.)
Now alright I know we probably got lost In
Maintenant, d'accord, je sais que nous nous sommes probablement perdus dans
This love. We would argue to much and wasn't
Cet amour. Nous nous disputions trop et n'étions pas
Fucking enough. And I know I had to take the
Baiser assez. Et je sais que je devais prendre le
Time to change myself, you use to cause me
Le temps de me changer, tu as l'habitude de me causer
Pain still I blame myself. See the blade on
Douleur encore je m'en veux. Voyez la lame sur
The kitchen sink what do you think? I said
L'évier de la cuisine, qu'en penses-tu ? J'ai dit
I′m talking to God and now I talk to a shrink
Je parle à Dieu et maintenant je parle à un psy
30 days unseen now my system clean no more
30 jours invisibles maintenant mon système propre plus
Scary nightmares for the girl of my dreams
Cauchemars effrayants pour la fille de mes rêves
I never thought we'd be apart and though we
Je n'aurais jamais pensé qu'on se séparerait et bien qu'on
Came so close, my biggest fear was losing you
Venu si près, ma plus grande peur était de te perdre
And now I loss that vote, now I would like to
Et maintenant j'ai perdu ce vote, maintenant j'aimerais
Make a toast no more hearts getting broke
Porter un toast plus de cœurs qui se brisent
And girl I kinda miss It all and that's what
Et fille, tu me manques un peu tout ça et c'est ce que
Scares me the most
Me fait le plus peur
// I thought before I lost my mind
// Je pensais avant de perdre la tête
I would find you every time but where
Je te retrouverais à chaque fois mais
Were you? When I needed you.
Étiez-vous ? Quand j'avais besoin de toi.
And I thought you would be the one
Et je pensais que tu serais le seul
Fighting when It′s said and done
Se battre quand c'est dit et fait
But I′m missing you, If It isn't you
Mais tu me manques, si ce n'est pas toi
(If It isn′t you, If It Isn't you.)
(Si ce n'est pas toi, si ce n'est pas toi.)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.