Текст и перевод песни Bizzy Montana - Im Griff

Bizzy Montana:

Dis ist Bizzy, ich hab endlich wieder Fuß gefasst und lebe wieder
Raus aus dem Entzug und auch die Leberwerte gehen wieder
Direkt nach der Krise schreib ich wieder wie ein Hochbegabter
Und sie hassen mich wie ein VW Besitzer Opel Fahrer
Ich hab wieder Kraft gesammelt wie mit 17 Pilzen
Und das Tief ist überstanden wie mein Schwanz nach 7 Pillen
Ich bin voller Energie, ich bin geladen wie ein Akku
Aus dem Dreck wie ein Phoenix, doch die Asche steht für Armut
Ich bin groß geworden, reifer, endlich raus aus dieser Scheiße
Endlich schreib ich wieder Zeilen die auch meine Frau begeistern
Ich seh klar wie durch Glas, endlich bin ich wieder ich
Ich hatte Spaß an der Flasche, doch der Spinner war nicht ich
Ich bin zurück auf eurer Party, ihr Idioten kotzt mich an
Denn wie soll ich hier als Coyote auf ner Vogelhochzeit tanzen
Ihr Vögel redet von pöbeln, fuck ich hab es gelebt
Ich war draußen und hab gesehen wie sich mein Leben verdreht

Hook:

Ich war da unten Richtung Hölle, doch sie hatte mich nicht
Es war die Hölle für mein Körper doch ich hab es im Griff
Ich will jetzt hoch Richtung Himmel, doch ich schaffe es nicht
Man ich muss hustlen für die Patte, doch ich hab es im Griff

Bizzy Montana:

Ich hab mein Leben verändert, ich hatt es in der Hand
Entweder lass ich es fallen oder zieh in den Kampf
Bleib ich ein Niemand, der wirklich nichts als verlieren kann
Oder schreibe ich Lieder, bringe sie raus und verdiene dran
Ich hab mich so entschieden, ich will etwas rausreißen
Rap machen, Rapper schlecht machen und dann drauf scheißen
Ich bin Bizzy der Wiskeymixer, du Wichser
Vergiss nicht, ich ficke Spitter während ich ficke im Pick up
Du Pisser redest von Drogensucht, ich zeig dir die Welt
Wie ich sie kenne als ein Penner ohne ein Cent Geld
Besoffen am Tag, vergessen wen ich getroffen hab
Glaub mir du willst es nicht, es ist wie wenn dein Kopf dich verarscht
Ich bin da rausgekommen, fast wie durch ein Wunder
Und ich hoff ich schaffs auch dieses Mal direkt in die Top 100
Und wenn nicht ist es auch egal, wenn es nicht klappt dann soll es nicht
Doch fuck, ich bin das erste Mal in meinem Leben stolz auf mich

Hook:

Ich war da unten Richtung Hölle, doch sie hatte mich nicht
Es war die Hölle für mein Körper doch ich hab es im Griff
Ich will jetzt hoch Richtung Himmel, doch ich schaffe es nicht
Man ich muss hustlen für die Patte, doch ich hab es im Griff

Bizzy Montana:

Дис-Биззи, я наконец-то снова встал на ноги и снова живу
Выходите из абстиненции, и уровень печени тоже вернется
Сразу после кризиса я снова пишу, как одаренный
И они ненавидят меня, как владелец VW водитель Opel
Я снова набрался сил, как с 17 грибами
И это глубоко пережито, как мой член после 7 таблеток
Я полон энергии, я заряжен, как аккумулятор
Из грязи, как феникс, но пепел символизирует бедность
Я вырос, стал более зрелым, наконец-то выбрался из этого дерьма
Наконец, я снова пишу строки, которые также волнуют мою жену
Я вижу ясно, как сквозь стекло, наконец-то я снова я
Я развлекался бутылкой, но блесной был не я
Я вернулся на вашу вечеринку, вы, придурки, блевать на меня
Потому что, как я должен танцевать здесь как койот на птичьей свадьбе
Вы, птицы, говорите о толпе, черт возьми, я жил этим
Я был на улице и видел, как моя жизнь крутится

Хук:

Я был там, внизу, в аду, но она меня не
Это был ад для моего тела, но я справился с этим
Я хочу сейчас высоко подняться к небу, но я не могу этого сделать
Вы должны хлопать за патт, но я справляюсь с этим

Bizzy Montana:

Я изменил свою жизнь, я держал ее в своих руках
Либо я брошу его, либо вступлю в бой
Я остаюсь тем, кто действительно не может ничего, кроме как потерять
Или я напишу песни, выведу их и заработаю
Я так решил, я хочу что-то вырвать
Делать рэп, делать рэперов плохими, а затем гадить на них
Я из Bizzy wiskey Mixer, ублюдок
Не забывай, я трахаю Спиттера, пока трахаюсь в пикапе
Ты, писака, говоришь о наркомании, я покажу тебе мир
Как я знаю вас как бомжа без копейки денег
Пьяный за день, забыв, кого я встретил
Поверь мне, ты этого не хочешь, это похоже на то, что твоя голова морочит тебе голову
Я выбрался оттуда, почти чудом
И я надеюсь, что на этот раз я попаду прямо в топ-100
И если нет, это тоже не имеет значения, если это не сработает, то это не должно
Но, черт возьми, я впервые в жизни горжусь собой

Хук:

Я был там, внизу, в аду, но она меня не
Это был ад для моего тела, но я справился с этим
Я хочу сейчас высоко подняться к небу, но я не могу этого сделать
Вы должны хлопать за патт, но я справляюсь с этим