Bjack - Addicted - перевод текста песни на французский

Addicted - Bjackперевод на французский




Addicted
Accro
Remember the day
Te souviens-tu du jour
Remember the time
Te souviens-tu du moment
Remember the place
Te souviens-tu de l'endroit
When you walked away
Quand tu es partie
I tried to play cool
J'ai essayé de faire genre
I tried to replace
J'ai essayé de te remplacer
I gave you ya space
Je t'ai donné de l'espace
You still on my brain
Tu es toujours dans ma tête
I still see ya face
Je vois encore ton visage
It's like you was laced
Comme si tu étais de la drogue
I needed a hit
J'avais besoin d'une dose
I needed a taste
J'avais besoin d'un avant-goût
Now I be screaming fuck love
Maintenant je crie "au diable l'amour"
All on the couch in the club
Sur le canapé, dans le club
Bitches, my niggas, and drugs
Meufs, mes potes, et la drogue
Yea all the above it's keepin me up
Ouais, tout ça me maintient éveillé
Remember I ain know what to do
Te souviens-tu, je ne savais pas quoi faire
Remember I ain't have clue
Te souviens-tu, je n'avais aucune idée
I had to make plays for the loot
Je devais faire des coups pour le fric
Now all of these bitches they wanna fall thru, yea
Maintenant toutes ces salopes veulent passer, ouais
Fuck all that faking
Au diable toute cette comédie
Fuck all that flodgin
Au diable tous ces vantards
All of these bitches
Toutes ces salopes
Be fuckin for profit
Baissent leur culotte pour le profit
These niggas be talkin dey don't want no problems, yea
Ces mecs parlent, ils ne veulent pas de problèmes, ouais
I was bullshitin
Je racontais des conneries
But ain't no more stalling the money keep callin
Mais je ne traîne plus, l'argent appelle
Addicting to ballin
Accro au succès
Addicted to shinnin
Accro à briller
It ain no stoppin, yea
Impossible de s'arrêter, ouais
Fuck all that faking
Au diable toute cette comédie
Fuck all that flodgin
Au diable tous ces vantards
All of these bitches
Toutes ces salopes
Be fuckin for profit
Baissent leur culotte pour le profit
These niggas be talkin dey don't want no problems, yea
Ces mecs parlent, ils ne veulent pas de problèmes, ouais
I was bullshitin
Je racontais des conneries
But ain't no more stalling the money keep callin
Mais je ne traîne plus, l'argent appelle
Addicting to ballin
Accro au succès
Addicted to shinnin
Accro à briller
It ain no stoppin
Impossible de s'arrêter
I keep dis shit simple
Je fais simple
If you want problems get popped like a pimple
Si tu veux des problèmes, tu éclates comme un bouton
It's all on my mental
Tout est dans ma tête
This shit be addictive
C'est addictif
This bread influential
Ce fric est influent
But girl wassup witchu
Mais toi, qu'est-ce qui se passe ?
You thought I forgot
Tu pensais que j'avais oublié
How could I forget you
Comment pourrais-je t'oublier ?
It's been a lil minute
Ça fait un moment
since we last kicked it
Qu'on a pas traîné ensemble
I wonder who's in it
Je me demande qui est avec toi
Ain't no escapin
Impossible d'y échapper
Round plenty of bitches but still I want you
Entouré de meufs, mais je te veux toujours
But imma keep ballin
Mais je vais continuer à cartonner
Imma keep flexin until u fall thru
Je vais continuer à frimer jusqu'à ce que tu craques
I'm keepin it true
Je reste vrai
Cause Ain no cappin when it come down to you
Parce que je ne mens pas quand il s'agit de toi
But don't get confused
Mais ne te méprends pas
Cause imma keep shinin just rather with you
Parce que je vais continuer à briller, mais je préférerais avec toi
I'm up know you know I can't lose
Je suis au top, tu sais que je ne peux pas perdre
I walk-in they instantly choose
J'entre, elles me choisissent instantanément
I'm gone off the purp n the booze
Je plane sur la weed et l'alcool
She ridin my dick I'm enjoyin the view
Elle chevauche ma bite, j'apprécie la vue
Stuck on you but I refuse
Accro à toi, mais je refuse
To be sad stuck all in my blues
D'être triste et déprimé
I rather go fuck me a muse and fuck up the function with all of my dudes
Je préfère aller baiser une muse et tout faire exploser avec mes potes
I can't keep callin
Je ne peux pas continuer à appeler
I gotta go get it
Je dois aller le chercher
I can't keep on stallin, no
Je ne peux pas continuer à traîner, non
It's you dat I want
C'est toi que je veux
But fuck it nigga jus gone keep on ballin
Mais merde, je vais juste continuer à cartonner
I can't keep callin
Je ne peux pas continuer à appeler
I gotta keep ballin
Je dois continuer à cartonner
I gotta keep ballin, yea
Je dois continuer à cartonner, ouais
Fuck allat stallin
Au diable la procrastination
I can't keep on callin
Je ne peux pas continuer à appeler
I can't keep on callin, yea
Je ne peux pas continuer à appeler, ouais
Fuck all that faking
Au diable toute cette comédie
Fuck all that flodgin
Au diable tous ces vantards
All of these bitches
Toutes ces salopes
Be fuckin for profit
Baissent leur culotte pour le profit
These niggas be talkin dey don't want no problems, yea
Ces mecs parlent, ils ne veulent pas de problèmes, ouais
I was bullshitin
Je racontais des conneries
But ain't no more stalling the money keep callin
Mais je ne traîne plus, l'argent appelle
Addicting to ballin
Accro au succès
Addicted to shinnin
Accro à briller
It ain no stoppin, yea
Impossible de s'arrêter, ouais
Fuck all that faking
Au diable toute cette comédie
Fuck all that flodgin
Au diable tous ces vantards
All of these bitches
Toutes ces salopes
Be fuckin for profit
Baissent leur culotte pour le profit
These niggas be talkin dey don't want no problems, yea
Ces mecs parlent, ils ne veulent pas de problèmes, ouais
I was bullshitin
Je racontais des conneries
But ain't no more stalling the money keep callin
Mais je ne traîne plus, l'argent appelle
Addicting to ballin
Accro au succès
Addicted to shinnin
Accro à briller
It ain no stoppin, yea
Impossible de s'arrêter, ouais





Авторы: Bjack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.