Bjack - Summers Gone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bjack - Summers Gone




Summers Gone
Лето ушло
Going thru a lil phase where it's just like
Прохожу через стадию, когда я как бы
I'm such a loving person but like Right now it feel like ion got no love to give
Я очень любящий человек, но сейчас будто бы не могу любить.
So like it's kinda like a conflict of interest
Типа конфликт интересов.
Iono
Не знаю.
Summer rolled on getting cold again
Лето пролетело, снова холодает.
Froze again
Снова замёрз.
Searching for my soul again
Снова ищу свою душу.
This boat we in
Эта лодка, в которой мы.
Don't know if we float or swim
Не знаю, поплывём мы или утонем.
But we gone keep on pushing till the sails catch wind
Но мы будем продолжать бороться, пока паруса не поймают ветер.
The fall begins
Наступает осень.
Exactly where the calling ends
Именно там, где заканчивается зов.
And time we spent
И время, что мы провели,
Dwindle as the leafs descend
Тает, как падают листья.
So we pretend
Поэтому мы притворяемся.
Maybe we can make amends
Может быть, мы сможем всё исправить.
Because lately neither of us really thought we see the end
Потому что в последнее время ни один из нас не думал, что мы увидим конец.
Because I'm still
Потому что я всё ещё
Running from attachment like a talent
Бегу от привязанности, как от таланта.
Since the love that I know comes with pain as a balance
Потому что любовь, которую я знаю, приходит с болью, как баланс.
I'm still
Я всё ещё
Running from commitment of late Since all my I love yous always in the hate
В последнее время бегу от обязательств, ведь все мои люблю тебя" всегда оборачиваются ненавистью.
The game we play
Игра, в которую мы играем,
Depending on the things we say
Зависит от того, что мы говорим.
Got me reminiscing way back to the month of May
Заставляет меня вспоминать май.
Drove up here in your Toyota just to be in my space
Ты приехала сюда на своей Тойоте, просто чтобы побыть в моём пространстве.
Never thought I really ever see it end this way
Никогда бы не подумал, что увижу такой конец.
But summers they end
Но лето кончается.
Winter's revenge
Зимняя месть.
How cold will I get
Насколько холодным я стану?
Iono it depends
Не знаю, посмотрим.
I'm cutting the fake yeah I'm losing some friends
Я избавляюсь от фальши, да, я теряю друзей.
I'm All in the deep yeah I'm all In my ends
Я по уши в этом, я на своём пути.
But I'm getting older
Но я становлюсь старше.
Just getting colder
Просто холоднее.
How days getting longer
Дни становятся длиннее.
Them nights gettin shorter
А ночи короче.
Wish I still had time be calling you over
Хотел бы я всё ещё иметь возможность звать тебя к себе.
But fuck it lil baby them seasons they just roll over
Но к чёрту, малышка, времена года просто сменяют друг друга.
You can't have fear and faith
Нельзя бояться и верить одновременно.
Like which one is it
Так что же это будет?
You gonna have fear or you gunna have faith
Ты будешь бояться или верить?
You can't have both it's one or the other
Нельзя выбрать оба варианта, только один из двух.
If you... gotta give it to God put it in Gods hands
Если ты... должен отдать это Богу, положи это в руки Бога.
And if it ain God a higher power
А если не Богу, то высшей силе.
Only issues I ever had really came with commitment
Единственные проблемы, которые у меня когда-либо были, были связаны с обязательствами.
Only time its hard to see it when it come from a distance
Просто трудно это увидеть на расстоянии.
I know you praying that I change but I'll never be different
Я знаю, ты молишься, чтобы я изменился, но я никогда не буду другим.
Cause baby this shit set in stone baby this is the image
Потому что, детка, это высечено в камне, это мой образ.
This life yeah I'm living
Эта жизнь, да, я живу ею.
Way too deep way too committed
Слишком глубоко, слишком предан ей.
I know Yea I'm sorry im sinnin
Я знаю, да, прости, я грешу.
You that I'm livin
Ты - это то, чем я живу.
This life I'm committed
Эта жизнь, которой я предан.
I'm way too deep
Я слишком глубоко в ней.
Way too in it but baby I'm still
Слишком поглощён, но, детка, я всё ещё
Running from attachment like a talent
Бегу от привязанности, как от таланта.
Since the love that I know comes with pain as a balance
Потому что любовь, которую я знаю, приходит с болью, как баланс.
I'm still
Я всё ещё
Running from commitment of late Since all my I love yous always in the hate
В последнее время бегу от обязательств, ведь все мои люблю тебя" всегда оборачиваются ненавистью.
The game we play
Игра, в которую мы играем,
Depending on the things we say
Зависит от того, что мы говорим.
Got me reminiscing way back to the month of May
Заставляет меня вспоминать май.
Drove up here in your Toyota just to be in my space
Ты приехала сюда на своей Тойоте, просто чтобы побыть в моём пространстве.
Never thought I really ever see it end this way
Никогда бы не подумал, что увижу такой конец.
But summers they end
Но лето кончается.
Winter's revenge
Зимняя месть.
How cold will I get
Насколько холодным я стану?
Iono it depends
Не знаю, посмотрим.
I'm in my feelings I'm stuck in my ends
Я погряз в чувствах, я застрял в своих мыслях.
I'm cutting the fake yeah I'm losing some friends
Я избавляюсь от фальши, да, я теряю друзей.
But I'm getting older
Но я становлюсь старше.
Just growing colder
Просто холоднее.
Days getting shorter
Дни становятся короче.
Them night gettin longer
А ночи длиннее.
Wish I could pick my phone up call you over
Хотел бы я взять телефон и позвонить тебе.
But you know them seasons they just roll over
Но ты знаешь, времена года просто сменяют друг друга.
So baby
Так что, малышка...
Like where did
Куда же?
Where did
Куда же?
Where did
Куда же?
Where did
Куда же?
Like where did
Куда же?
Where did
Куда же?
Where did
Куда же?
Where did
Куда же?





Авторы: Bobby Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.