Текст и перевод песни Bjarne Brøndbo - Æ skrik

Æ skrik

Sannhet vrenges.
Å blir Donkel?
Å æ ser itt klart
Høre stæmma
Tar de te mæ
Å æ får itt svart.
Det gjekk lika før
Uten se og hør
Nok et løfte brutt, snart så e de slutt
Å æ må ne i kne
Smerten den slæp tak, å æ får lagt inn bak
Det gjekk lika før
Uten se og hør

Å æ
Skrik, igjen, igjen å igjen.
For æ får itt fre fra fræmende
Å æ
Skriik, igjen, igjen å igjen
Æ spør dæ ...

Langt fra daglig liv, langt fra objektiv
Lung og usannheit
Tru å tvil forsvinn, den blir tatt av?
Å de gikk lika før
Uten se og hør

Å æ
Skrik, igjen, igjen å igjen.
For æ får itt fre fra fræmende
Å æ
Skriik, igjen, igjen å igjen
Æ spør de e æ????

I scream

Truth is distorted.
Are you Donkel?
And I don't see clearly
Hear the voices
They call to me
And I get no answer.
It happened before
Without seeing and hearing
Another promise broken, soon it will be over
And I must kneel
The pain takes hold, and I am thrown in behind
It happened before
Without seeing and hearing

And I
Scream, again, again and again.
For I get no peace from strangers
And I
Scream, again, again and again
I ask you ...

Far from everyday life, far from objective
Lies and untruths
Belief and doubt disappear, it is taken by?
And they did the same before
Without seeing and hearing

And I
Scream, again, again and again.
For I get no peace from strangers
And I
Scream, again, again and again
I ask you is it me????