Текст и перевод песни Björgvin Halldórsson feat. Krummi - You Belong To Me (feat. Krummi)
See
the
pyramids
along
the
Nile
Увидеть
пирамиды
на
берегу
Нила,
Watch
the
sun
on
a
tropic
isle
Наблюдать
за
солнцем
на
тропическом
острове,
Just
remember
darling
all
the
while
Просто
помни,
дорогая,
все
это
время,
You
belong
to
me
Ты
принадлежишь
мне.
See
the
market
place
in
old
Algiers
Увидеть
рыночную
площадь
в
старом
Алжире,
Send
me
photographs
and
souvenirs
Присылай
мне
фотографии
и
сувениры,
Just
remember
when
a
dream
appears
Просто
помни,
когда
тебе
грезится
сон,
You
belong
to
me
Ты
принадлежишь
мне.
I'd
be
so
alone
without
you
Мне
будет
так
одиноко
без
тебя,
Maybe
you'd
be
lonesome
too
and
blue
Может
быть,
ты
тоже
будешь
грустить
и
печалиться.
Fly
the
ocean
in
a
silver
plane
Перелететь
океан
на
серебристом
самолете,
See
the
jungle
when
it's
wet
with
rain
Увидеть
джунгли,
когда
они
мокрые
от
дождя,
Just
remember
till
you're
home
again
Просто
помни,
пока
ты
снова
не
вернешься
домой,
You
belong
to
me
Ты
принадлежишь
мне.
I'll
be
so
alone
without
you
Мне
будет
так
одиноко
без
тебя,
Maybe
you'll
be
lonesome
too
Может
быть,
ты
тоже
будешь
грустить
— And
blue
— И
печалиться.
Fly
the
ocean
in
a
silver
plane
Перелететь
океан
на
серебристом
самолете,
Watch
the
jungle
when
it's
wet
with
rain
Наблюдать
за
джунглями,
когда
они
мокрые
от
дождя,
Just
remember
'till
you're
home
again
Просто
помни,
пока
ты
снова
не
вернешься
домой,
You
belong
to
me
Ты
принадлежишь
мне.
I'll
be
so
alone
without
you
Мне
будет
так
одиноко
без
тебя,
Maybe
you'll
be
lonesome
too
Может
быть,
ты
тоже
будешь
грустить
— And
blue
— И
печалиться.
Fly
the
ocean
in
a
silver
plane
Перелететь
океан
на
серебристом
самолете,
Watch
the
jungle
when
it's
wet
with
rain
Наблюдать
за
джунглями,
когда
они
мокрые
от
дождя,
Just
remember
'till
you're
home
again
Просто
помни,
пока
ты
снова
не
вернешься
домой,
You
belong
to
me
Ты
принадлежишь
мне.
Just
remember
'till
you're
home
again
Просто
помни,
пока
ты
снова
не
вернешься
домой,
You
belong
to
me
Ты
принадлежишь
мне.
Оцените перевод
1
Þó líði ár og öld
2 Dansi dansi dúkkan mín
3 Núna
4 Mig dreymir
5 Skýið
6 Höfðinginn
7 Það búa ýmis öfl í þér
8 Lennon (hinn eini sanni Jón)
9 Þig dreymir kannski engil
10 Ég skal syngja fyrir þig
11 Stóð ég út í tunglsljósi (Álfareiðin)
12 Gullvagninn
13 Eina ósk
14 Himinn og jörð
15 Er það ást? (ásamt Jóhönnu Guðrúnu)
16 Ég Er Kominn Heim
17 Vetrarsól
18 Þú eina hjartans yndið mitt
19 Ég Er Að Tala Um Þig
20 Sönn ást
21 Ástin
22 Ég Fann Þig
23 Í fjarlægð
24 Ég lifi í draumi
25 Tvær Stjörnur
26 Capri Catarina
27 Þú Og Ég
28 Í útvarpinu heyrði ég lag (Twinkle little star)
29 Lífið yrði dans
30 Riddari götunnar
31 Tætum Og Tryllum
32 Vaxtarlag
33 Mamma Grét
34 Harðsnúna Hanna
35 Hamingjan
36 Dreifbýlisbúgí
37 Þorskbæn
38 Dægurfluga (Rendezvoux)
39 Rock'n'roll, Öll Mín Bestu Ár
40 Síðan eru liðin mörg ár
41 Eitt Lag Enn
42 Ég mun aldrei gleyma þér
43 Upp í sveit
44 Ég las það í Samúel
45 Þrír Litlir Krossar
46 Skólaball
47 Stjúpi
48 Þjóðvegurinn
49 Síðasta sjóferðin
50 Bolur Inn Við Bein
51 Sagan af Nínu og Geira
52 We Belong Together
53 You Belong To Me (feat. Krummi)
54 Ég elska þig svo heitt
55 Hvað Vita Þeir? (feat. Jon Josep Snaebjornsson)
56 Hjartasól (feat. Leone Tinganelli)
57 Nótt Eftir Dag (feat. Sverrir Bergmann)
58 Vertu Ekki Að Plata Mig
59 Lúsífer
60 Eina Stjarnan Mín
61 Ég Bíð Þín Undir Bláum Mána
62 Ég Er Ennþá Þessi Asni Sem Þú Kysstir Þá
63 Akstur á undarlegum vegi
64 Jörð
65 Ég gef þér allt mitt líf
66 Dagar og nætur
67 Franska lagið
68 Silver morning
69 Við Reykjavíkurtjörn
70 Í Gær (feat. Stefán Hilmarsson)
71 Ævintýri
72 Svarta rósin frá San Fernando
73 Faðir Vor
74 Ég bið að heilsa
75 Rósin
76 Minning
77 Allt fyrir mig
2 Dansi dansi dúkkan mín
3 Núna
4 Mig dreymir
5 Skýið
6 Höfðinginn
7 Það búa ýmis öfl í þér
8 Lennon (hinn eini sanni Jón)
9 Þig dreymir kannski engil
10 Ég skal syngja fyrir þig
11 Stóð ég út í tunglsljósi (Álfareiðin)
12 Gullvagninn
13 Eina ósk
14 Himinn og jörð
15 Er það ást? (ásamt Jóhönnu Guðrúnu)
16 Ég Er Kominn Heim
17 Vetrarsól
18 Þú eina hjartans yndið mitt
19 Ég Er Að Tala Um Þig
20 Sönn ást
21 Ástin
22 Ég Fann Þig
23 Í fjarlægð
24 Ég lifi í draumi
25 Tvær Stjörnur
26 Capri Catarina
27 Þú Og Ég
28 Í útvarpinu heyrði ég lag (Twinkle little star)
29 Lífið yrði dans
30 Riddari götunnar
31 Tætum Og Tryllum
32 Vaxtarlag
33 Mamma Grét
34 Harðsnúna Hanna
35 Hamingjan
36 Dreifbýlisbúgí
37 Þorskbæn
38 Dægurfluga (Rendezvoux)
39 Rock'n'roll, Öll Mín Bestu Ár
40 Síðan eru liðin mörg ár
41 Eitt Lag Enn
42 Ég mun aldrei gleyma þér
43 Upp í sveit
44 Ég las það í Samúel
45 Þrír Litlir Krossar
46 Skólaball
47 Stjúpi
48 Þjóðvegurinn
49 Síðasta sjóferðin
50 Bolur Inn Við Bein
51 Sagan af Nínu og Geira
52 We Belong Together
53 You Belong To Me (feat. Krummi)
54 Ég elska þig svo heitt
55 Hvað Vita Þeir? (feat. Jon Josep Snaebjornsson)
56 Hjartasól (feat. Leone Tinganelli)
57 Nótt Eftir Dag (feat. Sverrir Bergmann)
58 Vertu Ekki Að Plata Mig
59 Lúsífer
60 Eina Stjarnan Mín
61 Ég Bíð Þín Undir Bláum Mána
62 Ég Er Ennþá Þessi Asni Sem Þú Kysstir Þá
63 Akstur á undarlegum vegi
64 Jörð
65 Ég gef þér allt mitt líf
66 Dagar og nætur
67 Franska lagið
68 Silver morning
69 Við Reykjavíkurtjörn
70 Í Gær (feat. Stefán Hilmarsson)
71 Ævintýri
72 Svarta rósin frá San Fernando
73 Faðir Vor
74 Ég bið að heilsa
75 Rósin
76 Minning
77 Allt fyrir mig
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.