Текст и перевод песни Björk feat. Kasimyn - Fossora
Her
nerves
spread
like
wings
Мои
нервы,
словно
крылья,
At
mycelium
speed
Со
скоростью
мицелия
Into
the
atmosphere
Пронзают
атмосферу,
There's
spores
everywhere
Мои
споры
повсюду.
For
millions
of
years
Миллионы
лет
We've
been
ejecting
our
spores
Мы
разбрасывали
свои
споры,
Seedlings
and
sprouts
Ростки
и
побеги
Are
shot
into
the
ground
Внедрялись
в
землю.
Her
fossorial
claw
Мой
коготь-грибокорень
Digs
downwards
Вгрызается
вглубь,
Dissolves
old
pain,
dug
down
to
rot
Растворяет
старую
боль,
зарытую
гнить,
Decomposes
debris
Разлагает
останки,
Sorrows,
hair
and
hooves
Печали,
волосы
и
копыта.
In
one
place
long
enough
(fossora)
На
одном
месте
достаточно
долго
(грибокорень),
To
shoot
down
deep
hyphae
roots
(fossora,
fossora)
Чтобы
пустить
глубокие
корни-гифы
(грибокорень,
грибокорень)
That
penetrate
concrete
and
plastic
(fossora,
fossora)
Которые
пронзают
бетон
и
пластик
(грибокорень,
грибокорень),
Even
though
the
ground
is
burnt
(fossora)
Даже
если
земля
сожжена
(грибокорень),
Underneath
monumental
growth
Под
монументальным
ростом
Fossora
(fossora,
fossora)
Грибокорня
(грибокорень,
грибокорень).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bjork Gudmundsdottir, Aditya Taruna, Ikhsan Alim
Альбом
Fossora
дата релиза
30-09-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.