Текст и перевод песни Björk - All Neon Like (Instrumental)

All Neon Like (Instrumental)

not til you halo all over me
i'll come over
not til it shimmers 'round your skull
i'll be yours
i weave for you
the marvellous web
glow in the dark threads
all neon like
the cocoon surrounds you
embraces all
so you can sleep
foetus-style
they will assist us
'cause we're asking for help
and the luminous beam - it feeds you!
t
he soft distortion
fills you up
nourish nourish
your turtleheart
they will assist us
'cause we're asking for help
and the luminous beam - it feeds you!
I'll heal you
...with a razorblade, I'll cut a slit open
and the luminous beam feeds you, honey!!!

Всё как неон (Инструментальная версия)

не до тех пор, пока ты не озаришь меня своим сиянием,
я приду к тебе,
не до тех пор, пока это не мерцает вокруг твоего черепа,
я буду твоей,
я ткаю для тебя
замечательную сеть,
светящиеся в темноте нити,
все как неон.
кокон окружает тебя,
обнимает все,
чтобы ты мог спать
как фетус.
они помогут нам,
потому что мы просим о помощи,
и светящийся луч - он кормит тебя!
т
мягкое искажение
заполняет тебя,
питай, питай
свое черепашье сердце.
они помогут нам,
потому что мы просим о помощи,
и светящийся луч - он кормит тебя!
я излечу тебя,
...бритвенным лезвием, я сделаю надрез,
и светящийся луч кормит тебя, милый!!!