Текст и перевод песни Björk - Mouth Mantra
My
throat
was
stunned
Мое
горло
было
онемевшим
My
mouth
was
sewn
up
Мой
рот
был
зашит
Banned
from
making
noise
Мне
запретили
издавать
звуки
I
was
not
heard
Меня
не
слышали
All
calmly
Совершенно
спокойно
Remove
this
hindrance
Устрани
эту
помеху
My
throat
feels
stuck
Мое
горло
словно
застряло
I
was
not
allowed
Мне
не
разрешали
I
was
not
heard
Меня
не
слышали
I
was
not
heard
Меня
не
слышали
I
was
not
heard
Меня
не
слышали
I
was
not
heard
Меня
не
слышали
There
is
vocal
sadness
В
голосе
слышна
печаль
I
was
separated
Меня
отделили
From
what
I
can
do
От
того,
что
я
могу
делать
What
I'm
capable
of
От
того,
на
что
я
способна
Need
to
break
off
Нужно
избавиться
Vicious
habits
От
порочных
привычек
Do
something
I
haven't
done
Сделать
то,
чего
я
раньше
не
делала
I
haven't
done
before
Чего
я
раньше
не
делала
In
vow
of
silence
Дав
обет
молчания
I'll
explore
the
negative
space
Я
исследую
негативное
пространство
Around
my
mouth
Вокруг
моего
рта
It
implodes
Оно
взрывается
внутрь
Black
hole
Черная
дыра
With
jaw
fallen
in
С
отвисшей
челюстью
In
fallen
jaw
С
отвисшей
челюстью
Jaw
fallen
in
С
отвисшей
челюстью
I
am
not
hurt
Мне
не
больно
I
am
not
hurt
Мне
не
больно
This
tunnel
has
enabled
Этот
туннель
породил
Thousands
of
sounds
Тысячи
звуков
I
thank
this
trunk
Я
благодарна
этому
стволу
Noise
pipe,
noise
pipe
Труба
шума,
труба
шума
I
have
followed
a
path
Я
следовала
путем
That
took
sacrifices
Который
требовал
жертв
Now
I
sacrifice
this
scar
Теперь
я
жертвую
этим
шрамом
Can
you
cut
it
off?
Ты
можешь
отрезать
его?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.