Текст и перевод песни Björk - Vísur Vatnsenda-Rósu

Vísur Vatnsenda-Rósu

Augun min og Augun þin
Ó þa fögru steina
Mitt var þitt og þitt var mitt
þu veist hvað ég meina
Langt er siðan sa ég hann
Sannlega friður var hann
Allt sem prýða ma einn mann
Mest af lýðum bar hann
þig ég trega manna mest
Mædda af tara flóði
Ó að við hefðum aldrei sést
Elsku vinurinn góði

Vísur Vatnsenda-Rósu

Mes yeux et les tiens
Ô toi, belle pierre
Le mien était le tien et le tien était le mien
Tu sais ce que je veux dire
Il y a longtemps que je l'ai vu
Vraiment, il était la paix
Tout ce qui orne un homme
Il portait la plupart des peuples
Je te regrette plus que tous les hommes
Tristesse de la marée d'algues
Oh, si seulement nous ne nous étions jamais rencontrés
Mon cher ami