Текст и перевод песни Björn Afzelius - Fri information

När Lillbabs berättar hur ungarna mår
Då pöser jag över av stolthet
Och när Alice Timander går ut I en säck
Då jublar jag som ett barn
Och när Perrolf och Tellemar jollrar som glin
Då blir jag så glad att jag gråter
Och när Hyland får visa sitt senaste flin
Då skriker jag I extas för,
Förebilder måste jag ha.
Och jag vet mer om Osmonds än jag vet om mej själv
Och jag vet hur Björn Borg knytar skorna
Och jag biter på naglarna när jag fått se
Att Liz Taylor har blivit sjuk
Och jag drömmer I smyg när jag lyssnar på Stones
Att Mick jagger och jag bytte plats
Och jag bävar för hur det skall gå för vår värld
Nu när Kissingers tid gått ut, för
Förebilder det måste jag ha.

Åh, vilken lycka att vi har
Fri information
Annars får ju verkligheten
Sneda proportioner

Och jag ser I Lektyr att jag borde ta gift
För jag har bara en tjej därhemma
Och Fib-Aktuellt börjar ge mig komplex
För jag kan inte I en hiss
Ska sanningen fram så har jag aldrig varit med
Om att jag gått och blitt tänd på min syrra
Så det är säkert helt enkelt så att jag är
Betydelselös och trist, men
Förebilderna har jag kvar och
Förebilder det måste jag ha.

Когда родители рассказывают своим детям о своих чувствах
Тогда я упаду в обморок от гордости
И когда Элис Тимандер выходит в мешке
Тогда я радуюсь, как ребенок
И когда Перрольф и Теллемар шлюпка, как глин
Тогда я буду так счастлива, что заплачу
И когда Хайланд покажет свою последнюю ухмылку
Тогда я кричу в экстазе, потому что,
У меня должны быть модели.
И я знаю об Осмондсе больше, чем о себе
И я знаю, как Бьерн Борг завязывает шнурки на ботинках
Я грызу ногти, когда вижу
Лиз Тейлор больна.
И я втайне мечтаю, когда слушаю the Stones
Что мы с Миком Джаггером поменялись местами
И я боюсь за будущее нашего мира.
Теперь, когда время Киссинджера тоже истекло
Модели, которые у меня должны быть.

О, какое счастье, что у нас есть
Бесплатная информация
В противном случае реальность
Наклонные пропорции

И я вижу, читая, что мне следует принять яд
У меня дома только одна девушка
И Фибрилляция предсердий начинает вызывать у меня комплексы
Потому что я не могу в лифте
По правде говоря, я там никогда не был.
Я вышел на улицу, и ко мне пристала моя сестра.
Так что, вероятно, дело просто в том, что я
Незначительный и печальный, но
У меня все еще есть свои примеры, и
Модели, которые у меня должны быть.