Текст и перевод песни Björn Afzelius - Älska mig nu - Live

Älska mig nu - Live

Di Leva Thomas
Noll
Mellan Mig Dig & Kaerleken
Mellan dig mig & kaerleken
Finns en evighet
Som ett hav moeter stranden jaemt
Av foergaenglighet

Krossad... faller jag djupare
AEndaa laatsas du som om jag inte fanns

Under ytan saa vet du att aeven du ska doe
Men om vi kunde moetas daer saadde vi ett froe

Tystad... brinner jag starkare
AEndaa laatsas du som om jag inte fanns

Saa se paa mig
Se paa mig
Om hjaertat kan
& Gaa med mig
Gaa med mig
Om kaenslor vet
Foer det finns oceaner av oemhet daer
Dit vi kan naa
& Det finns luft foer alla att andas daer
Men vad roer det dig
Stolt bland taarar

Mellan mig dig & kaerleken
Finns foergaenglighet
Men om vi kunde moetas daer
Finns en evighet

Inom oss vet vi aendaa

Люби меня сейчас - Концертная запись

Ди Лева Томас
Ноль
Между мной, тобой и любовью
Между тобой, мной и любовью
Есть вечность
Как море встречает берег всегда
Из бренности

Разбитый... я падаю всё глубже
Ты всё ещё притворяешься, будто меня нет

В глубине души ты знаешь, что ты тоже умрешь
Но если бы мы могли встретиться там, мы бы посадили семя

Умолкнувший... я горю сильнее
Ты всё ещё притворяешься, будто меня нет

Так посмотри на меня
Посмотри на меня
Если сердце сможет
& Пойдём со мной
Пойдём со мной
Если чувства знают
Ведь там океаны нежности
Куда мы можем добраться
& Там хватит воздуха, чтобы дышать всем
Но что тебе до этого
Гордая в своих слезах

Между мной, тобой и любовью
Есть бренность
Но если бы мы могли встретиться там
Есть вечность

Внутри мы всё равно знаем