Björn Ulvaeus feat. Benny Andersson - Love Has Its Ways - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Björn Ulvaeus feat. Benny Andersson - Love Has Its Ways




Spring in the air
Весна в воздухе.
The sun was shining
Светило солнце.
Still the day was cool
И все же день был прохладным.
Saw her waiting for a bus
Видел, как она ждала автобус.
As she was going home from school
Она шла домой из школы.
Looking so cold
Ты выглядишь таким холодным
I took her home
Я отвез ее домой.
And that was just the start
И это было только начало.
We would meet the summer through
Мы встретим лето до конца.
And she was always in my heart
И она всегда была в моем сердце.
Love has it's ways
У любви есть свои способы.
Like seasons come and go
Как Времена года приходят и уходят.
And tomorrow
А завтра ...
There will be another day
Наступит еще один день.
Love has it's ways
У любви есть свои способы.
And soon before you know
И вскоре прежде чем ты узнаешь
When you turn around
Когда ты оборачиваешься ...
It may have gone away
Возможно, он исчез.
Early that fall
Рано той осенью
I knew I loved her
Я знал, что люблю ее.
More than anything
Больше всего на свете
Gave her everything I had
Отдал ей все, что у меня было.
She even got a wedding ring
У нее даже есть обручальное кольцо.
But in the end her mind was restless
Но, в конце концов, ее разум был неспокоен.
And she had to go
И ей пришлось уйти.
And the love we thought would live
И любовь, которая, как мы думали, будет жить.
Was buried in the winter snow
Был похоронен в зимнем снегу.
Love has it's ways
У любви есть свои способы.
Like seasons come and go
Как Времена года приходят и уходят.
And tomorrow
А завтра ...
There will be another day
Наступит еще один день.
Love has it's ways
У любви есть свои способы.
And soon before you know
И вскоре прежде чем ты узнаешь
When you turn around
Когда ты оборачиваешься ...
It may have gone away
Возможно, он исчез.
Love has it's ways
У любви есть свои способы.
Like seasons come and go
Как Времена года приходят и уходят.
And tomorrow
А завтра ...
There will be another day
Наступит еще один день.
Love has it's ways
У любви есть свои способы.
And soon before you know
И вскоре прежде чем ты узнаешь
When you turn around
Когда ты оборачиваешься ...
It may have gone away.
Может быть, оно исчезло.





Авторы: Benny Andersson, Björn Ulvaeus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.