Текст и перевод песни Bjørn Eidsvåg - Gleda

Gleda

Eg vet hu fins eg vet hu e
Hu har forført meg av og te
Hu komme i små, lette sko
Og fylle meg med tru og ro
Eg ane kor fint livet e
Og smake litt på fryd og fred
Eg smile blidt
Med gleda på visitt

Det e'kje pauker og salutt
Alt det trista tar'kje slutt
Eg rammes av ein varme vind
Som tine litt av angsten min
Eg ser at den kan levas med
Og treng ikkje å strevas med
Eg kvile litt
Med gleda på visitt

Og når eg ber hu om å bli
Så sei hu hu har gode tid
Hu har 'kje tenkt å dra sin veg
Så om hu blir det står på meg
Eg fatte fort kor sant det e
Det e opp te meg å slepp' hu te
Eg vokse litt
Med gleda på visitt

Радость

Я знаю, она есть, я знаю, она существует
Она соблазняла меня время от времени
Она приходит в маленьких, лёгких туфельках
И наполняет меня верой и спокойствием
Я предчувствую, как прекрасна жизнь
И немного вкушаю радость и мир
Я мягко улыбаюсь
С радостью, пришедшей в гости

Здесь нет пауз и салютов
Всё печальное не прекращается
Меня обдувает тёплый ветер
Который немного растапливает мою тревогу
Я вижу, что с ней можно жить
И не нужно с ней бороться
Я немного отдыхаю
С радостью, пришедшей в гости

И когда я прошу её остаться
Она отвечает, что у неё много времени
Она не собирается уходить
Так что, если она останется, это зависит от меня
Я быстро понял, насколько это правда
Это я должен отпустить её
Я немного расту
С радостью, пришедшей в гости