Текст и перевод песни Bjørn Eidsvåg - Min Kveld (Remastered)

Det sko bli min kveld
Eg va pynta og i godt humør
Det sko bli min kveld
Eg sko bli festens store sjarmør
Eg sko imponera
Med mitt vidd og min forstand
Eg sko presentera
Meg sjøl som en moden mann

Men sånn sko det'kje bli
Eg va nervøse
Alfor spente
Tok ein drink
Og bare tente
Snart blei det ti
Utstrålingen slukna
Vete stakkars; drukna
åå fri børst kreve karakter
åå min tok seg frikvarter

Det sko bli min kveld
Men eg rakna i kver ein søm
Det sko bli min kveld
Det forblir ein fromme drøm
Eg rava omkring
Kjeften gjekk i fri dressur
Den sa utrulige ting
Ting du'kje tenke eingong hvis du e lur

Ja sånn sko det gå
Eg va nervøse
Alfor spente
Tok ein drink
Og bare tente
Angre sånn nå...
Utstrålingen slukna
Vete stakkars; drukna
åå fri børst kreve karakter
åå min tok seg frikvarter

Det sko bli min kveld min kveld ...
Eg sa utrulige ting
Vertinnå va for feite
Og verten var visst teite
Eg rava omkring
Eg ødela heile festen
Eg va den vemmelige gjesten
Min kveld ... det sko bli min kveld

Это будет моя ночь
Я счастлив и в хорошем настроении
Это будет моя ночь
Я буду главной очаровашкой вечеринки
Я хочу произвести впечатление
С моей мудростью и моим пониманием
Например, подарок для обуви
Себя как зрелого мужчину

Но так оно и может быть
Я нервничаю
Слишком напряженный
Выпей чего-нибудь
И просто прирученный
Вскоре их было десять
Сияние поглотило
Пшеница бедная; утонула,
чтобы освободить кисть, требующую характера,
мой муж взял отгул

Это будет моя ночь
Но у меня гвоздь в горле
Это будет моя ночь
Это остается благочестивой мечтой
Я бреду вокруг
Рот ушел в свободную выездку
В нем говорилось невероятные вещи
Вещи, о которых вы не будете думать, если вздремнете

Да, именно так все и должно быть
Я нервничаю
Слишком напряженный
Выпил немного
И просто прирученный
Сожалею об этом сейчас...
Сияние поглотило
Пшеница бедная; утонула,
чтобы освободить кисть, требующую характера,
мой муж взял отгул

Это будет моя ночь...
Я говорил невероятные вещи
Хозяйка слишком толстая
И я думаю, что ведущий был глуп.
Я бреду вокруг
Я испортил всю вечеринку
Я ужасный гость
Моя ночь... это будет моя ночь