Bjørn Eidsvåg - Ordet fanger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bjørn Eidsvåg - Ordet fanger




Eg va liten og livredd
Я маленькая и напуганная
Du tok meg der eg sko tas
Ты привел меня туда, где я остановился
Kvert ord du sa va sant
Каждое сказанное тобой слово - правда
Bolverket mitt gjekk i knas
Мой оплот рухнул
Eg brukte det eldsta trikset
Я использовал самый старый трюк
Eg åpna et gammalt sår
Я разбередил старую рану
Eg misbrukte årelang tillit
Я злоупотреблял доверием в течение многих лет.
Sko tru eg va født i går
Мне кажется, я родился вчера
Ref: det der sko eg aldri ha sagt
Рефери: Я никогда этого не говорил.
Et lite ord blant mange
Маленькое слово среди многих
e alt ødelagt
Теперь все разрушено
Ordet fange'
"Заключенный"
Det der sko eg aldri ha gjort
Этого мне никогда не следовало делать
Eg lytta te ein slange
Я слушаю змею
Alt gjekk alfor fort
Все прошло так быстро
Ordet fange'
"Заключенный"
Eg kunne bitt av meg tungå
Я мог бы прикусить свой язык
Eg va klar for å gjera bot
Я готов покаяться
Men det lot seg 'kje ta tebake
Но это не вернуло чай обратно
Ordet slo umiddelbart rot
Это слово сразу же прижилось
Og eg som trudd' eg va sterke
И я, как и Труди, сильная.
Svarte omsorg med svik
Ответил на заботу предательством
Eg som trudd' eg va mild
Я тащусь.
Va rede te å øve lik
Вы готовы начать практиковать?
Ref: det der sko eg aldri ha sagt
Рефери: Я никогда этого не говорил.
Et lite ord ...
Маленькое словечко ...
Eg lyge for meg sjøl
Я лгу самому себе
eg trur at det e sant
Так что я думаю, что это правда
Og når du vise meg det
И когда ты покажешь мне
Angripe' eg kontant
Атака, например, наличными
Ein håplaus ignorant
Безнадежно невежественный
Ref: det der sko eg aldri ha sagt
Рефери: Я никогда этого не говорил.
Et lite ord ...
Маленькое словечко ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.