Текст и перевод песни Bjørn Eidsvåg - Ringdans
Trudde
eg
va
kommen
lenger,
Я
осмелюсь
вас
прокомментировать
дальше,
Hadde
sikra
meg
kontroll
Я
обеспечил
себе
контроль
Trudde
eg
va
stemt
te'
dur
Трудись,
например,
ва
те'дур
Med
grei
kontakt
med
moll
Контакт
с
молл
Så
blir
eg
spist
opp
innenfra
Я
буду
съеден
изнутри.
Av
ein
hunger
uten
navn
Голод
без
названия
Og
eg
miste
all
anstendighet
И
я
теряю
всякую
порядочность
For
å
få
dekt
et
ukjent
savn.
Чтобы
покрыть
неизвестную
потерю.
Ei
gnagande
uro
seie
meg
eg
jage
vinden
Гложущая
суматоха
видит,
как
я
гоняюсь
за
ветром
Eg
vil
høgare
opp,
Я
хочу
подняться
выше,
Men
stopp'
ikkje
på
toppen
av
tinden.
Но
не
останавливайтесь
на
вершине
горы.
Så
går
eg
her
og
sture
Тогда
я
иду
сюда
и
краду
I
sjølmedlidenhet,
В
жалости
к
себе,
For
eg
ikkje
har
levd
opp
te'
Ибо
я
не
жил".
Min
innbilte
verdighet
Мое
воображаемое
достоинство
Og
eg
syns
eg
e'
patetisk,
И
я
думаю,
что
я
жалок,
Sjølopptatt
og
dum
Морская
болезнь
и
глупость
Så
eg
lære
nye
triks
Так
что
я
учусь
новым
трюкам
NYE
For
å
bli
bedre
te'
å
lata
som
om
Для
того,
чтобы
стать
лучшим
чаем
" притворяться
Ei
gnagande
uro
...
Ноющее
беспокойство
...
Eg
sveve
i
et
tomrom
mellom
helvete
og
himmel
Я
парю
в
пустоте
между
адом
и
раем
Eg
e'
tung
og
trist,
men
vektlaus
-
Я
тяжелый
и
грустный,
но
невесомый
-
Turbulensen
gjør
meg
svimmel.
От
турбулентности
у
меня
кружится
голова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.