Текст и перевод песни Bjørn Eidsvåg - Vinternatt

Høgt ule ulven mot himlen i kveld
Månen e nattå sin konge
Mørket har makt når et år e på hell
Denna nattå må gjerna bli långe
Månen e full og stolt dedikert
Te å stråla på alt te det skinne
Sånn vil eg og vær når eg e animert
Sånne netter ska leggast på minnet

Snøen har teppelagt viddå i kvitt
Og strødd hu med små diamantar
Hu funkle og tar nok sin skjønnhet for gitt
Hu e dronning i sånne gevantar
Kom te meg kjære, del detta med meg
Her kan me pusta og kvila
Eg ska plukka ein drøss diamantar te deg
- Så månge at månen må smila

Haren e lei seg for å setta spor
Men må det for bak lure reven
Dei stoppe i jakten og glane og glor
På meg og det eg har i neven
Ei vinternatt ska ikkje sovast i fra
Det seiest at snart e dei borte
Så heite som me e e kanskje ikkje bra
Dei kan tru det e me som har gjort det

Ei vinternatt ska ikkje sovast i fra
Det seiest at snart e dei borte
Så heite som me e e kanskje ikkje bra
Dei kan tru det e me som har gjort det

Вой волком в небо этой ночью
Луна и ее король
Тьма обладает силой, когда год зависит от удачи
Пусть эта ночь будет долгой
Луна полная и гордая
Сиять на всем, сиять
Это то, кем я хочу быть, когда я оживлен.
Ночи, подобные этой, должны запомниться надолго.

Снег покрыл широкие открытые пространства в городе
И усыпанный мелкими бриллиантами
Ху искрится и, вероятно, принимает свою красоту как должное
Королева в такой одежде
Приди ко мне, дорогая, поделись этим со мной
Здесь мы можем дышать и отдыхать
Я соберу для тебя кучу бриллиантов.
Настолько, что луна должна улыбаться

Жаль оставлять след
Но нужно ли это, чтобы обмануть Лису
Они останавливаются в погоне и пристально смотрят
Я и то, что у меня в руке
Зимняя ночь не должна спать в
Говорят, что скоро они исчезнут
Такой же горячий, как я, может быть, не очень хороший
Они могут поверить тому, кто это сделал

Зимняя ночь не должна спать в
Скоро они уйдут
Такой же горячий, как я, может быть, не очень хороший
Они могут поверить тому, кто это сделал