Via Da Te - Bl4ir перевод на немецкий

Via Da Te

Con la tua pelle così scura
Che solo se ti guardo sale la temperatura
Torniamo ancora tardi
Inventeremo un'altra scusa
Ti voglio mia per sempre non è
Solo un'avventura

Baby non te l'hanno mai detto che
Il sole bacia i belli e batte sempre su di te
Insieme fino all'alba poi beviamo fino a che
Non ricordo più la strada che mi porta via da te

Baby non te l'hanno mai detto che
Il sole bacia i belli e batte sempre su di te
Insieme fino all'alba poi beviamo fino a che
Non ricordo più la strada che mi porta via da te

Voglio farlo con te
E voglio farlo al mare
Darti baci sul collo con la tua pelle che sa di sale
Tu non meriti più di stare male
Quando mi sorridi e ogni pensiero poi scompare

Vieni via con me
Lontano da chi vuoi ti porterò sulle stelle
200 all'ora su una cabriolet
Il vento nei capelli e un desiderio si accende

Baby non te l'hanno mai detto che
Il sole bacia i belli e batte sempre su di te
Insieme fino all'alba poi beviamo fino a che
Non ricordo più la strada che mi porta via da te

Baby non te l'hanno mai detto che
Il sole bacia i belli e batte sempre su di te
Insieme fino all'alba poi beviamo fino a che
Non ricordo più la strada che mi porta via da te

E balliamo in mezzo alle persone
Sulle note di questa canzone
Non ricordo ne dove e ne come solo tequila sale e Limone
Prendi un altro bicchiere sono magiche queste sere
Sai so comportarmi bene anche se vengo dal quartiere
A piedi nudi sulla sabbia
L'estate addosso
Ora che niente più mi manca
Il cuore batte forte fa ram Pam pam Pam pá
E sento che stanotte niente ci fermerà

Baby non te l'hanno mai detto che
Il sole bacia i belli e batte sempre su di te
Insieme fino all'alba poi beviamo fino a che
Non ricordo più la strada che mi porta via da te

Baby non te l'hanno mai detto che
Il sole bacia i belli e batte sempre su di te
Insieme fino all'alba poi beviamo fino a che
Non ricordo più la strada che mi porta via da te.

Weg von dir

Mit deiner Haut so dunkel
Dass allein, wenn ich dich ansehe, die Temperatur steigt
Wir kommen wieder spät zurück
Wir werden eine andere Ausrede erfinden
Ich will dich für immer mein, es ist nicht
Nur ein Abenteuer

Baby, hat man dir nie gesagt, dass
Die Sonne die Schönen küsst und immer auf dich scheint
Zusammen bis zum Morgengrauen, dann trinken wir, bis
Ich mich nicht mehr an den Weg erinnere, der mich von dir wegführt

Baby, hat man dir nie gesagt, dass
Die Sonne die Schönen küsst und immer auf dich scheint
Zusammen bis zum Morgengrauen, dann trinken wir, bis
Ich mich nicht mehr an den Weg erinnere, der mich von dir wegführt

Ich will es mit dir tun
Und ich will es am Meer tun
Dir Küsse auf den Hals geben, mit deiner Haut, die nach Salz schmeckt
Du verdienst es nicht mehr, dich schlecht zu fühlen
Wenn du mich anlächelst und dann jeder Gedanke verschwindet

Komm mit mir weg
Weit weg von wem du willst, ich werde dich zu den Sternen bringen
200 km/h in einem Cabriolet
Der Wind in den Haaren und ein Wunsch entflammt

Baby, hat man dir nie gesagt, dass
Die Sonne die Schönen küsst und immer auf dich scheint
Zusammen bis zum Morgengrauen, dann trinken wir, bis
Ich mich nicht mehr an den Weg erinnere, der mich von dir wegführt

Baby, hat man dir nie gesagt, dass
Die Sonne die Schönen küsst und immer auf dich scheint
Zusammen bis zum Morgengrauen, dann trinken wir, bis
Ich mich nicht mehr an den Weg erinnere, der mich von dir wegführt

Und wir tanzen mitten unter den Leuten
Zu den Noten dieses Liedes
Ich erinnere mich weder wo noch wie, nur Tequila, Salz und Zitrone
Nimm noch ein Glas, diese Abende sind magisch
Du weißt, ich kann mich gut benehmen, auch wenn ich aus dem Viertel komme
Barfuß im Sand
Den Sommer auf der Haut
Jetzt, wo mir nichts mehr fehlt
Das Herz schlägt schnell, macht Ram Pam Pam Pam Pá
Und ich fühle, dass uns heute Nacht nichts aufhalten wird

Baby, hat man dir nie gesagt, dass
Die Sonne die Schönen küsst und immer auf dich scheint
Zusammen bis zum Morgengrauen, dann trinken wir, bis
Ich mich nicht mehr an den Weg erinnere, der mich von dir wegführt

Baby, hat man dir nie gesagt, dass
Die Sonne die Schönen küsst und immer auf dich scheint
Zusammen bis zum Morgengrauen, dann trinken wir, bis
Ich mich nicht mehr an den Weg erinnere, der mich von dir wegführt.