Bl4z3 - Prom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bl4z3 - Prom




Prom
Bal
I ain't jealous
Je ne suis pas jaloux
Light in red, turning green but it was yellow
Lumière rouge, passe au vert mais c'était jaune
Shorty are you better now?, I keep it mello
Ma belle, vas-tu mieux maintenant ?, Je garde mon calme
Got you running on my mind and on my cellphone
Tu me trottes dans la tête et sur mon portable
Looking through my cellphone, yeah
Je regarde mon portable, ouais
The shorty wanna dance
La belle veut danser
Don't worry, I know you got it
Ne t'inquiète pas, je sais que tu le sais
Girl I know you got it
Ma belle, je sais que tu le sais
Riding on a Benz
Rouler en Benz
And I don't trust nobody
Et je ne fais confiance à personne
I don't trust nobody
Je ne fais confiance à personne
Shorty wanna dance
La belle veut danser
She only wanna party
Elle veut juste faire la fête
Only wanna party
Elle veut juste faire la fête
With somebody else
Avec quelqu'un d'autre
But she don't need nobody, yeah
Mais elle n'a besoin de personne, ouais
I thought you want to play
Je pensais que tu voulais jouer
Got in, all your photos and your videos on replay
J'entre, toutes tes photos et tes vidéos en replay
She said she love me bad but now she's getting sober, now it's over
Elle a dit qu'elle m'aimait beaucoup mais maintenant elle devient sobre, maintenant c'est fini
Now she wanna dance but with another man
Maintenant elle veut danser mais avec un autre homme
And shorty I've been flying, high, into the sky
Et ma belle, j'ai volé, haut, dans le ciel
I said I wouldn't felt in love but I lied
J'ai dit que je ne tomberais pas amoureux mais j'ai menti
The way you move, your thighs, got me hypnotized
La façon dont tu bouges, tes cuisses, me hypnotisent
Sippin' Malibu and throw it back
Sirop Malibu et je le renvoie en arrière
And it was U 'n' I
Et c'était U 'n' I
Without the T and Y
Sans le T et le Y
Maybe we were too young, but we were also way to wild
Peut-être qu'on était trop jeunes, mais on était aussi trop sauvages
Looking for a man but she won't compromise
À la recherche d'un homme, mais elle ne fera pas de compromis
Why you did me wrong, baby tell me why?
Pourquoi tu m'as fait du mal, bébé, dis-moi pourquoi ?
I could never lie to you
Je ne pourrais jamais te mentir
I would lied if I say that I didn't felt in love with you
J'aurais menti si je disais que je ne suis pas tombé amoureux de toi
All these bitches on the phone waiting for when I'm leaving you
Toutes ces salopes au téléphone qui attendent que je te quitte
And I'm asking to myself for when I'm getting done with you
Et je me demande quand j'en aurai fini avec toi
The shorty wanna dance
La belle veut danser
Don't worry, I know you got it
Ne t'inquiète pas, je sais que tu le sais
Girl I know you got it
Ma belle, je sais que tu le sais
Riding on a Benz
Rouler en Benz
And I don't trust nobody
Et je ne fais confiance à personne
I don't trust nobody
Je ne fais confiance à personne
Shorty wanna dance
La belle veut danser
She only wanna party
Elle veut juste faire la fête
Only wanna party
Elle veut juste faire la fête
With somebody else
Avec quelqu'un d'autre
But she don't need nobody, yeah
Mais elle n'a besoin de personne, ouais
And I got some regrets
Et j'ai des regrets
But maybe that's the best
Mais peut-être que c'est le mieux
I wanna see the family stronger
Je veux voir la famille plus forte
I wanna see the money longer
Je veux voir l'argent plus longtemps
Why don't you wanna see me shine?
Pourquoi tu ne veux pas me voir briller ?
You only wanna slide
Tu veux juste glisser
You kiss another guys
Tu embrasses un autre mec
You left my heart aside
Tu as laissé mon cœur de côté
Your love was full of lies
Ton amour était plein de mensonges
I'm feeling butterflies
Je ressens des papillons
When I look into your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
And I lose myself
Et je me perds
I ain't jealous
Je ne suis pas jaloux
Light in red, turning green but it was yellow
Lumière rouge, passe au vert mais c'était jaune
Shorty are you better now?, I keep it mello
Ma belle, vas-tu mieux maintenant ?, Je garde mon calme
Got you running on my mind and on my cellphone
Tu me trottes dans la tête et sur mon portable
Looking through my cellphone, yeah
Je regarde mon portable, ouais
I ain't jealous
Je ne suis pas jaloux
Light in red, turning green but it was yellow
Lumière rouge, passe au vert mais c'était jaune
Shorty are you better now?, I keep it mello
Ma belle, vas-tu mieux maintenant ?, Je garde mon calme
Got you running on my mind and on my cellphone
Tu me trottes dans la tête et sur mon portable
Looking through my cellphone, yeah
Je regarde mon portable, ouais
(The shorty wanna dance)
(La belle veut danser)
(Don't worry, I know you got it)
(Ne t'inquiète pas, je sais que tu le sais)
(Girl I know you got it)
(Ma belle, je sais que tu le sais)
(Riding on a Benz)
(Rouler en Benz)
(And I don't trust nobody)
(Et je ne fais confiance à personne)
(I don't trust nobody)
(Je ne fais confiance à personne)
(Shorty wanna dance)
(La belle veut danser)
(She only wanna party)
(Elle veut juste faire la fête)
(Only wanna party)
(Elle veut juste faire la fête)
(With somebody else)
(Avec quelqu'un d'autre)
(But she don't need nobody, yeah)
(Mais elle n'a besoin de personne, ouais)





Авторы: Gabriel Padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.