Текст и перевод песни Bl4z3 - good 4 me

good 4 me

You said you wanna just be friends
But then you touch me and you kiss me
You know I cannot just pretend
But when you fuck with me
I felt in love with you
So what is wrong with me?
And what is good for you?
What's new for you ain't new for me
What works for you ain't work for me
And what's good for you ain't good for me
And if you wanna leave
I guess is good for me

Yeah
I get it, yeah
Unity
I was hanging out with my team
I was ready, roll the dice
Two eyes on the price, I follow my dreams
We do not vibe anymore
Like Charlie Puth, we don't talk anymore
Knocking your door and you open your legs
And I don't understand
It was you and I
You waste my time
You fuck with me the you fuck with him
So what makes you mine?
You crossed the line
Don't hit my line
And maybe now ain't feeling good but i'll be fine
It's okay

I used to be in a room thinking bout you
Writing a song, rolling a blunt
But you were hanging out with your friends
I used to be obsessed with your body
Sippin' that Bacardi
Baby girl i'm sorry
Miss the way you text and when you call me
Had you on my bed
You said my name now you deny me, no
I remember you pulling up on a Benz
Sippin' Bacardi with all your friends
You're not my prom but you wanna dance

You said you wanna just be friends
But then you touch me and you kiss me
You know I cannot just pretend
But when you fuck with me
I felt in love with you
So what is wrong with me?
And what is good for you?
What's new for you ain't new for me
What works for you ain't work for me
And what's good for you ain't good for me
And if you wanna leave
I guess is good for me

bon pour moi

Tu as dit que tu voulais juste être amis
Mais ensuite tu me touches et tu m'embrasses
Tu sais que je ne peux pas faire semblant
Mais quand tu m'as embrassée
Je suis tombée amoureuse de toi
Alors, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Et qu'est-ce qui est bon pour toi ?
Ce qui est nouveau pour toi n'est pas nouveau pour moi
Ce qui fonctionne pour toi ne fonctionne pas pour moi
Et ce qui est bon pour toi n'est pas bon pour moi
Et si tu veux partir
Je suppose que c'est bon pour moi

Ouais
Je comprends, ouais
Unité
J'étais avec mon équipe
J'étais prête, j'ai lancé les dés
Deux yeux sur le prix, je suis mes rêves
On ne vibre plus ensemble
Comme Charlie Puth, on ne se parle plus
Tu frappes à ma porte et tu ouvres tes jambes
Et je ne comprends pas
C'était toi et moi
Tu perds mon temps
Tu me trompes, tu le trompes aussi
Alors qu'est-ce qui te rend à moi ?
Tu as franchi la ligne
Ne m'appelle plus
Et peut-être que maintenant je ne me sens pas bien, mais je vais bien
C'est bon

J'avais l'habitude d'être dans une pièce à penser à toi
Écrire une chanson, rouler un joint
Mais tu trainais avec tes amis
J'avais l'habitude d'être obsédée par ton corps
En sirotant ce Bacardi
Baby girl, je suis désolée
Je m'ennuie de la façon dont tu textos et quand tu m'appelles
Je t'avais sur mon lit
Tu as dit mon nom maintenant tu me nies, non
Je me souviens que tu es arrivée dans une Mercedes
En sirotant du Bacardi avec tous tes amis
Tu n'es pas mon bal de promo mais tu veux danser

Tu as dit que tu voulais juste être amis
Mais ensuite tu me touches et tu m'embrasses
Tu sais que je ne peux pas faire semblant
Mais quand tu m'as embrassée
Je suis tombée amoureuse de toi
Alors, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Et qu'est-ce qui est bon pour toi ?
Ce qui est nouveau pour toi n'est pas nouveau pour moi
Ce qui fonctionne pour toi ne fonctionne pas pour moi
Et ce qui est bon pour toi n'est pas bon pour moi
Et si tu veux partir
Je suppose que c'est bon pour moi