Bl8ke G - Feel the Same? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bl8ke G - Feel the Same?




Feel the Same?
Tu ressens la même chose ?
There's about a hundred different ways I could explain this
Il y a environ cent façons différentes d'expliquer ça
It would take just one to get back to basics but
Il n'en faudrait qu'une pour revenir aux bases, mais
You're acting shady and expecting me not to act like a maniac so sudden
Tu agis de manière louche et t'attends que je ne réagisse pas comme un fou, si soudainement
Like some crazy ass husband
Comme un mari fou furieux
But I keep on running away
Mais je continue à fuir
My brain feels like it's on a delay
J'ai l'impression que mon cerveau est en retard
I'm so impatient, and uh frustrated
Je suis tellement impatient et frustré
Uh our bond is thin as ice
Notre lien est aussi fin que la glace
That'll break if you step on it one more time
Qui se brisera si tu marches dessus une fois de plus
Here comes a glacier, will you sink or swim
Voici un glacier, vas-tu couler ou nager
I don't wanna fight
Je ne veux pas me battre
Making me bleed but I hide that you're killing me
Tu me fais saigner, mais je cache que tu me tues
I don't wanna make you cry
Je ne veux pas te faire pleurer
Looked into your eyes and it's clear you're the enemy
J'ai regardé dans tes yeux et c'est clair que tu es l'ennemi
Tell me why you don't feel the same anymore
Dis-moi pourquoi tu ne ressens plus la même chose
I am frustrated
Je suis frustré
Why do you always want more
Pourquoi veux-tu toujours plus ?
Am I a loser, how did I lose her
Suis-je un loser, comment ai-je perdu mon amour
Tell me why you don't feel the same anymore
Dis-moi pourquoi tu ne ressens plus la même chose
All the jokes, and the lies, it will be, your demise
Toutes les blagues et les mensonges, ce sera ta perte
In the rain, or the sun, there is no, peace of mind
Sous la pluie ou sous le soleil, il n'y a pas de paix
When the bridge, you have burned, is debris on the ground
Lorsque le pont que tu as brûlé est un débris au sol
And you sit, and just laugh, now I know how I don't know
Et que tu t'assois et tu ris, je sais maintenant comment je ne sais pas
Who you are, not who you was or who you is
Qui tu es, pas qui tu étais ou qui tu es
Please be honest don't reminisce just tell me now do we exist
Sois honnête, ne reviens pas sur le passé, dis-moi maintenant, existons-nous
Are we meant to be or just meant to fall
Sommes-nous censés être ensemble ou simplement censés tomber
If I call tonight I won't settle scores
Si j'appelle ce soir, je ne réglerai pas les comptes
I just need to know, where I'll be sleeping tonight
J'ai juste besoin de savoir je vais dormir ce soir
I don't wanna lie, who is on your line girl don't be a mystery
Je ne veux pas mentir, qui est au téléphone, ne sois pas un mystère
But I don't wanna try, making amends when you'll never feel differently
Mais je ne veux pas essayer, de faire amende honorable alors que tu ne ressentiras jamais différemment
Tell me why you don't feel the same anymore
Dis-moi pourquoi tu ne ressens plus la même chose
I am frustrated
Je suis frustré
Why do you always want more
Pourquoi veux-tu toujours plus ?
Am I a loser, how did I lose her
Suis-je un loser, comment ai-je perdu mon amour
Tell me why you don't feel the same anymore
Dis-moi pourquoi tu ne ressens plus la même chose





Авторы: Blake Grossman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.