Текст и перевод песни Blaaz - Aller retour

Aller retour

Eh-eh, yeah
Il y aura du sang sur la piste, alerte les vampires
Je viens faire le ménage et massacrer ton équipe
J'ai pas besoin d'une arme, j'ai juste besoin d'un mic
J'ai juste besoin d'un beat qui déchire à la djihad
Les fils de pute se plaisent à parler de mes lyrics
Ça te brûle dans les narines
C'est qu'mon rap pue l'Afrique
Mon rap pue la piste
Mon rap pue du rap

Donc j'écris pour les vraies et pour les faux qui puent du cul
J'ai trop bouffé la rime, maintenant j'ai mal au ventre
J'assassine sur scène parce que mon style n'est pas à vendre
Mon style n'a pas d'égaux
Ma voix a trop d'échos
À part les gos qui me dérangent
J'ai du flow, ouais des gos
Il y a le clip à la TV
Je roule dans ma Civic
Je vais si vite qu'on ne me voit pas

Je te l'avais dit, ta clique ne fait que parler
Ta meuf me préfère
Je suis (vrai), je suis (frais)
Je rappe (bien) et (j'effraie)
Tu veux trainer dans la boue
Mais tu traines dans le rap
Tu t'entraînes comme un fou
Qu'est-ce que tu me prouves?
Depuis quand tu fais du bizz
Mais il sait pas draguer, les mecs

Petit frère s'il te plaît dis-moi, qu'est-ce que tu peux faire?
Tu jalouses parce qu'on est haut et que toi, tu ne l'es pas
Parce que le ciel est ma limite et que ce flow tu ne l'as pas
Désormais s'il te plaît, je ne fais pas du rap
Si j'ai fui les études, c'est parce que je suis le rap

WAR 2 dans les bacs, byɔ hwǐɖemɛn
Qui qu'tu sois, où tu sois, byɔ hwǐɖemɛn
Alerte Rouge, byɔ hwǐɖemɛn
CCC dans la place, byɔ hwǐɖemɛn
WAR 2 dans les bacs, byɔ hwǐɖemɛn
CTN, représente, byɔ hwǐɖemɛn
Tu voulais métisse, byɔ hwǐɖemɛn
Bienvenue dans la rue, donc byɔ hwǐɖemɛn

Ça fait quatre ans que je rappe
Donc arrête, petit fou
Mon entrée sur scène a fait des victimes dans ton trou
Parce que je traque tous les cons
J'atteins comme un vautour
Si tu penses que j'ai une chatte, tu te trompes
J'ai des couilles
Ma meuf te le dira, mes sauss' te le diront
Les potes t'mentiront, mais mon rap te le dira
Petit tu as la rage, va chez le veto

Qu'on te soigne comme un chien
Car c'est ce que tu mérites
Maitre de la jungle avec les mots je jongle
On est en 2000 X, on emmerde le visa shengen
C'est dingue ma vie, je féconde avec le beat
Ta mère kiff mon rap

C'est parce qu'elle kiffe mes délires
Abracadabra, Blaaz dans les bacs
D'en bas j'ai vu le haut, mais du haut où est le bas?
CCC mon étoile, tu flippes quand tu nous vois
Tout le monde le dit, tout le monde se demande
Comment on fait pour garder la tête?

WAR 2 dans les bacs, byɔ hwǐɖemɛn
Qui qu'tu sois, où tu sois, byɔ hwǐɖemɛn
Alerte rouge, byɔ hwǐɖemɛn
CCC dans la place, byɔ hwǐɖemɛn
WAR 2 dans les bacs, byɔ hwǐɖemɛn
CTN représente, byɔ hwǐɖemɛn
Tu voulais métisse, byɔ hwǐɖemɛn
Bienvenue dans la rue, donc byɔ hwǐɖemɛn

WAR 2 dans les bacs, byɔ hwǐɖemɛn
Qui qu'tu sois, où tu sois, byɔ hwǐɖemɛn
Alerte rouge, byɔ hwǐɖemɛn
CCC dans la place, byɔ hwǐɖemɛn
WAR 2 dans les bacs, byɔ hwǐɖemɛn
CTN représente, byɔ hwǐɖemɛn
Tu voulais métisse, byɔ hwǐɖemɛn
Bienvenue dans la rue, donc byɔ hwǐɖemɛn

Byɔ hwǐɖemɛn, byɔ hwǐɖemɛn
Byɔ hwǐɖemɛn, byɔ hwǐɖemɛn

Round trip

Eh-eh, yeah
There will be blood on the track, alert the vampires
I'm here to clean up and massacre your team
I don't need a weapon, I just need a mic
I just need a beat that rips apart like jihad
Motherfuckers like to talk about my lyrics
It burns your nostrils
My rap stinks of Africa
My rap stinks of the track
My rap stinks of rap

So I write for the real and for the fake who stink of ass
I ate too much rhyme, now I have a stomach ache
I kill on stage because my style is not for sale
My style has no equal
My voice has too many echoes
Except for the kids who bother me
I have flow, yeah kids
There's the video on TV
I'm rolling in my Civic
I'm going so fast you can't see me

I told you, your clique just talks
Your girl prefers me
I am (real), I am (fresh)
I rap (well) and (I scare)
You wanna hang out in the mud
But you hang out in rap
You train like crazy
What are you proving to me?
How long you been doing bizz
But he can't hit on girls, men

Little brother, please tell me, what can you do?
You're jealous because we're high and you're not
Because the sky is my limit and you don't have that flow
From now on please, I don't do rap
If I fled studies, it's because I am rap

WAR 2 in stores, come and see
Whoever you are, wherever you are, come and see
Red Alert, come and see
CCC in the place, come and see
WAR 2 in stores, come and see
CTN, represent, come and see
You wanted mixed race, come and see
Welcome to the streets, so come and see

I've been rapping for four years
So stop it, little fool
My entrance on stage made victims in your hole
Because I hunt down all the fools
I reach like a vulture
If you think I have a pussy, you're wrong
I have balls
My girl will tell you, my sauces will tell you
Your friends will lie to you, but my rap will tell you
Little you have the rage, go to the vet

Let them treat you like a dog
Because that's what you deserve
Master of the jungle I juggle with words
It's 2000 X, fuck the Schengen visa
My life is crazy, I fertilize with the beat
Your mother loves my rap

It's because she loves my delusions
Abracadabra, Blaaz in stores
From below I saw the top, but from the top where is the bottom?
CCC my star, you flip when you see us
Everyone says it, everyone wonders
How do we keep our heads?

WAR 2 in stores, come and see
Whoever you are, wherever you are, come and see
Red alert, come and see
CCC in the place, come and see
WAR 2 in stores, come and see
CTN represent, come and see
You wanted mixed race, come and see
Welcome to the streets, so come and see

WAR 2 in stores, come and see
Whoever you are, wherever you are, come and see
Red alert, come and see
CCC in the place, come and see
WAR 2 in stores, come and see
CTN represent, come and see
You wanted mixed race, come and see
Welcome to the streets, so come and see

Come and see, come and see
Come and see, come and see