Текст и перевод песни Blaaz - Menbalek
Young
Dollar
Bea-Bea-Bea-Beat
Молодой
Доллар
Беа-Беа-Беа-Бит
Ils
sont
où,
ces
rappeurs
de
merde
qui
s'prenaient
pour
Dieu?
Где
они,
эти
дерьмовые
рэперы,
которые
принимали
себя
за
Бога?
Quel
que
soit
ce
que
tu
sais
faire,
j'peux
t'le
faire
en
mieux
Независимо
от
того,
что
ты
умеешь
делать,
я
могу
сделать
это
лучше
для
тебя
Tu
es
nul,
j'te
le
dis
en
t'regardant
dans
les
yeux
Ты
отстой,
говорю
я
тебе,
глядя
тебе
в
глаза.
J'ai
pas
peur,
t'as
pas
mon
CV,
t'es
pas
ambitieux
Я
не
боюсь,
у
тебя
нет
моего
резюме,
ты
не
амбициозен.
Pas
eu
trop
de
mal
à
choisir
ma
branche,
j'suis
descendant
du
singe,
bro
У
меня
не
было
особых
проблем
с
выбором
моей
ветви,
я
потомок
обезьяны,
братан
J'repète,
pas
eu
trop
de
mal
à
choisir
ma
branche,
j'suis
descendant
du
singe,
bro
У
меня
не
было
особых
проблем
с
выбором
своей
ветви,
я
потомок
обезьяны,
братан.
On
y
va,
on
y
va,
on
y
va
Идем,
идем,
идем.
Fais-toi
(ouh)
à
l'idée
(ah)
Сделай
сам
(ой)
идею
(ах)
Moi,
c'est
la
rue
qui
m'a
validé
(validé)
Я,
это
улица,
которая
подтвердила
меня
(подтвердила)
Ces
rappeurs
ont
fini
alité
(tsho)
Эти
рэперы
закончили
прикованным
к
постели
(ТШО)
Je
ne
mixe
que
sur
la
qualité
(prrh)
Я
только
обсуждаю
качество
(prrh)
Menbalek,
Menbalek
(Menbalek),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ah)
Менбалек,
Менбалек
(Менбалек),
Менбалек(
ой),
Менбалек
(ах)
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ah)
Менбалек
(угу),
Менбалек(
угу),
Менбалек
(угу),
Менбалек
(угу)
Fais-toi
(ouh)
à
l'idée
(ah)
Сделай
сам
(ой)
идею
(ах)
Moi,
c'est
la
rue
qui
m'a
validé
(validé)
Я,
это
улица,
которая
подтвердила
меня
(подтвердила)
Ces
rappeurs
ont
fini
alité
(tsho)
Эти
рэперы
закончили
прикованным
к
постели
(ТШО)
Je
ne
mixe
que
sur
la
qualité
(prrh)
Я
только
обсуждаю
качество
(prrh)
Menbalek,
Menbalek
(Menbalek),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ah)
Менбалек,
Менбалек
(Менбалек),
Менбалек(
ой),
Менбалек
(ах)
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ah)
Менбалек
(угу),
Менбалек(
угу),
Менбалек
(угу),
Менбалек
(угу)
C'est
le
ze-Blaa,
c'est
le
ze-Blaa
(ze-Blaa),
haut
les
mains,
je
viens
te
quer-bra
(quer-bra)
Это
Зе-бла,
Это
Зе-бла
(Зе-бла),
поднимите
руки,
я
приду
к
тебе
за
бра
(Кер-бра)
Je
ne
laisse
jamais
de
ce-tra,
je
maîtrise
les
positions
du
Kamasutra
(vas-y)
Я
никогда
не
оставляю
се-тра,
я
осваиваю
позиции
Камасутры
(продолжай)
Viens,
je
vais
te
faire
décoller
de
la
balle
issue
du
corner
Пойдем,
я
заставлю
тебя
снять
мяч
с
углового
Longueur
d'avance
sans
déconner,
demain,
ne
sois
pas
étonné
Вперед,
без
шуток,
завтра,
не
удивляйся
Je
lui
ai
dit
"je
ne
suis
pas
ton
pote,
j'suis
dans
ton
écran"
Я
сказал
ему:
"я
не
твой
приятель,
я
на
твоем
экране"
J'suis
assis,
à
la
table
du
succès,
j'suis
avec
les
grands
Я
сижу
за
столом
успеха,
я
с
великими
Pour
être
là,
faut
faire
des
sacrifices,
faut
avoir
du
cran
Чтобы
быть
там,
нужно
идти
на
жертвы,
нужно
набраться
смелости.
Parmi
vous,
aucun
ne
fait
le
poids,
tous
des
faces
de
gland
Среди
вас
никто
не
весит,
все
лица
желудь
Je
n'ai
pas
le
temps
de
te
causer,
entre
toi
et
moi,
il
y
a
un
fossé
У
меня
нет
времени
на
разговоры
с
тобой,
между
нами
есть
пропасть.
Ton
flow
manque
tellement
de
vitamine,
t'as
besoin
de
sérum
glucosé,
okay
В
твоем
потоке
так
много
витамина,
тебе
нужна
сыворотка
с
глюкозой,
хорошо?
On
veut
mettre
bien
nos
gosses,
c'est
pour
cela
que
nous
taffons
Мы
хотим
хорошо
воспитать
наших
детей,
вот
почему
мы
стараемся
J'ai
tellement
d'objectifs
qu'on
m'appelle
"le
mec
au
flow
canon",
vas-y
У
меня
так
много
целей,
что
меня
называют
"парень
с
пушкой",
давай.
Fais-toi
(ouh)
à
l'idée
(ah)
Сделай
сам
(ой)
идею
(ах)
Moi,
c'est
la
rue
qui
m'a
validé
(validé)
Я,
это
улица,
которая
подтвердила
меня
(подтвердила)
Ces
rappeurs
ont
fini
alité
(tsho)
Эти
рэперы
закончили
прикованным
к
постели
(ТШО)
Je
ne
mixe
que
sur
la
qualité
(prrh)
Я
только
обсуждаю
качество
(prrh)
Menbalek,
Menbalek
(Menbalek),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ah)
Менбалек,
Менбалек
(Менбалек),
Менбалек(
ой),
Менбалек
(ах)
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ah)
Менбалек
(угу),
Менбалек(
угу),
Менбалек
(угу),
Менбалек
(угу)
Fais-toi
(ouh)
à
l'idée
(ah)
Сделай
сам
(ой)
идею
(ах)
Moi,
c'est
la
rue
qui
m'a
validé
(validé)
Я,
это
улица,
которая
подтвердила
меня
(подтвердила)
Ces
rappeurs
ont
fini
alité
(tsho)
Эти
рэперы
закончили
прикованным
к
постели
(ТШО)
Je
ne
mixe
que
sur
la
qualité
(prrh)
Я
только
обсуждаю
качество
(prrh)
Menbalek,
Menbalek
(Menbalek),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ah)
Менбалек,
Менбалек
(Менбалек),
Менбалек(
ой),
Менбалек
(ах)
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ah)
Менбалек
(угу),
Менбалек(
угу),
Менбалек
(угу),
Менбалек
(угу)
1,
2,
3,
4,
5,
6,
comme
Neo,
je
suis
dans
la
Matrix
1,
2,
3,
4,
5,
6,
как
и
Neo,
я
в
Matrix
Je
ne
supporte
pas
les
caprices,
jamais
je
n'épouserai
une
actrice
Я
не
терплю
Капризов,
никогда
не
женюсь
на
актрисе
C'que
j'ai
accompli
en
dix
ans,
combien
de
rappeurs
ont
fait
mieux?
Vraiment,
ça
m'attriste
Этого
я
добился
за
десять
лет,
сколько
рэперов
сделали
лучше?
Действительно,
меня
это
огорчает
Faire
les
hits
à
chaque
sortie,
c'est
dans
la
durée
qu'on
reconnaît
un
artiste
Создание
хитов
на
каждом
релизе
зависит
от
того,
как
долго
вы
узнаете
артиста
Cellule
deux,
bâtiment
C,
tu
vois
de
quoi
je
parle,
bébé?
Вторая
камера,
корпус
с,
ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю,
детка?
Quand
on
fait
dans
l'illégal,
jamais
au
phone,
on
ne
parle,
bébé
Когда
ты
занимаешься
нелегальным
делом,
никогда
не
разговариваешь
по
телефону,
не
разговариваешь,
детка
C'est
personnel,
je
n'aime
pas
les
pédés,
j'te
connais
pas,
m'appelle
pas
ton
bébé
Это
личное,
я
не
люблю
педиков,
я
тебя
не
знаю,
не
называй
меня
своим
ребенком.
L'échec
c'est
pas
d'être
à
terre,
c'est
de
pas
s'relever
après
être
tombé,
bébé
Неудача
не
в
том,
чтобы
упасть,
а
в
том,
чтобы
не
встать
после
падения,
детка.
Quand
j'annonce
un
nouveau
son,
ils
prient
tous
que
ce
ne
soit
pas
du
rap
Когда
я
объявляю
новый
звук,
они
все
молятся,
чтобы
это
был
не
рэп
Au
début,
quand
j'ai
commencé,
ils
disaient
tous
que
ce
ne
serait
pas
durable
Сначала,
когда
я
только
начинал,
все
они
говорили,
что
это
не
будет
устойчивым
Comment
vous
sentez-vous
à
présent?
J'espère
que
ce
n'est
pas
trop
pesant?
Как
вы
себя
чувствуете
сейчас?
Надеюсь,
это
не
слишком
обременительно?
Pour
ma
part,
je
me
sens
fort,
je
me
sens
roi,
et
c'est
apaisant
Со
своей
стороны,
я
чувствую
себя
сильным,
чувствую
себя
королем,
и
это
успокаивает
Tu
es
comme
le
tonnerre,
ton
buzz
n'a
duré
que
le
temps
d'un
éclair
Ты
как
гром,
твое
гудение
длилось
только
время
молнии.
Je
ne
suis
plus
des
vôtres,
je
crois
que
désormais,
tout
ça,
c'est
net
et
clair
Я
больше
не
один
из
вас,
я
думаю,
что
теперь
все
это
ясно
и
ясно
Regarde-moi
dans
les
yeux,
reconnais-tu
le
mâle
Alpha?
Посмотри
мне
в
глаза,
узнаешь
ли
ты
альфа-самца?
Tu
dis
que
t'es
muslim,
pourtant,
tu
sais
pas
réciter
Al
Fatiha
Ты
говоришь,
что
ты
мусульманин,
но
ты
не
умеешь
читать
Аль-Фатиху
Fais-toi
(ouh)
à
l'idée
(ah)
Сделай
сам
(ой)
идею
(ах)
Moi,
c'est
la
rue
qui
m'a
validé
(validé)
Я,
это
улица,
которая
подтвердила
меня
(подтвердила)
Ces
rappeurs
ont
fini
alité
(tsho)
Эти
рэперы
закончили
прикованным
к
постели
(ТШО)
Je
ne
mixe
que
sur
la
qualité
(prrh)
Я
только
обсуждаю
качество
(prrh)
Menbalek,
Menbalek
(Menbalek),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ah)
Менбалек,
Менбалек
(Менбалек),
Менбалек(
ой),
Менбалек
(ах)
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ah)
Менбалек
(угу),
Менбалек(
угу),
Менбалек
(угу),
Менбалек
(угу)
Fais-toi
(ouh)
à
l'idée
(ah)
Сделай
сам
(ой)
идею
(ах)
Moi,
c'est
la
rue
qui
m'a
validé
(validé)
Я,
это
улица,
которая
подтвердила
меня
(подтвердила)
Ces
rappeurs
ont
fini
alité
(tsho)
Эти
рэперы
закончили
прикованным
к
постели
(ТШО)
Je
ne
mixe
que
sur
la
qualité
(prrh)
Я
только
обсуждаю
качество
(prrh)
Menbalek,
Menbalek
(Menbalek),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ah)
Менбалек,
Менбалек
(Менбалек),
Менбалек(
ой),
Менбалек
(ах)
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ouh),
Menbalek
(ah)
Менбалек
(угу),
Менбалек(
угу),
Менбалек
(угу),
Менбалек
(угу)
Young
Dollar
Beat
Молодой
Доллар
Обыграл
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Alpha
дата релиза
13-07-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.