Текст и перевод песни Blaaz - My love

Ze-Blaa
Self-Made Men ouh-nan-nan! My love!

Savent-ils ce que tu représentes à mes yeux? (à mes yeux, à mes yeux)
J'ai peur des hommes, allons vivre dans
Les cieux (dans les cieux, dans les cieux)
Ta place est auprès des
Dieux (auprès des dieux, auprès des dieux)
Ici, personne ne veut nous voir
Heureux (Mais, faudrait que tu saches,)
Sans toi, ma vie n'a aaah aucun sens euh!
Du matin au soir, c'est toi qui occupe mes pensées
Je peux lire l'amour dans les regards que tu me lances euh!
Et là j'réalise combien je suis chanceux

Oh, my love!
(Lélélé-Lélélé!)
Hmmm, my love!
(Lélélé! Lélélé!)
My love
(Lélélé-Lélélé!)
My love
(Lélélé!)

Babari bobo bébé lé bébé! Hmmm! (Laaah! Léééh! Eeeh!)
Hmmm, my love! (Laaah! Léééh! Eeeh!)
Lélélé! Hmmm, my love! (Laaah! Léééh! Eeeh!)
Hmmm, my love! (Laaah! Léééh! Eeeh!)

Ils ont dit qu'on ne durera jamais as(sez),
Que d'ici là, on va cas(ser)!
Toi et moi, c'est le futur, on ne nous conjuguera jamais au pas(sé)
On n'est pas des motos,
Mais ils veulent nous mettre les bâtons dans les roues
Mais, au nom de l'amour,
On va les esquiver (Gweta! Gweta!)
Laisses les parler,
Puisque c'est c'qu'ils savent faire (Prrrh!)
Ils ne savent pas se mêler de leur affaires (Jamais, jamais)
Ils méritent qu'on les enferme (Ils méritent qu'on les enferme)
Méritent de finir en enfer

My love
(Lélélé-Lélélé!)
Hmmm, my love!
(Lélélé! Lélélé!)
My love
(Lélélé-Lélélé!)
My love
(Lélélé!)

Babari bobo bébé lé bébé! Hmmm! (Laaah! Léééh! Eeeh!)
Hmmm, my love! (Laaah! Léééh! Eeeh!)
Lélélé! Hmmm, my love! (Laaah! Léééh! Eeeh!)
Hmmm, my love! (Laaah! Léééh! Eeeh!)

Toi et moi, pour la...,
On va leur clouer le bec oh!
Toi et moi, pour la...,
On va se marier à la Mecque oh!

Toi et moi, pour la...,
On va leur clouer le bec oh!
Toi et moi, pour la...,
On va se marier à la Mecque oh!

Oh, my love!
Hmmm, my love!
Lélélé! My love!
My love

Babari bobo bébé lé bébé! Hmmm! (Laaah! Léééh! Eeeh!)
Hmmm, my love! (Laaah! Léééh! Eeeh!)
Lélélé! Hmmm, my love! (Laaah! Léééh! Eeeh!)
Hmmm, my love! (Laaah! Léééh! Eeeh!)

Rocksy on the mix
Babari bobo bébé lé bébé! Hmmm!

Зе-Блаа
Самодельные мужчины ух-НАН-НАН! Любовь моя!

Знают ли они, что ты значишь для меня? (в моих глазах, в моих глазах)
Я боюсь мужчин, давайте жить в
Небеса (на небесах, на небесах)
Твое место среди людей.
Боги (к богам, к богам)
Здесь нас никто не хочет видеть
Счастлив (но, должен ли ты знать,)
Без тебя моя жизнь не имеет никакого смысла!
С утра до вечера ты занимаешь мои мысли.
Я могу прочитать любовь во взглядах, которые ты на меня бросаешь!
И тут я понимаю, насколько мне повезло

О, Любовь моя!
(Леле-Леле!)
Хммм, любовь моя!
(Лелеле! Лелеле!)
Моя любовь
(Леле-Леле!)
Моя любовь
(Лелеле!)

Бабари Бобо бэби Ле бэби! Хммм! (Лааааа! Леээ! Эээ!)
Хммм, любовь моя! (Лааааа! Леээ! Эээ!)
Лелеле! Хммм, любовь моя! (Лааааа! Леээ! Эээ!)
Хммм, любовь моя! (Лааааа! Леээ! Эээ!)

Они сказали, что мы никогда не продержимся как (ОЭЗ),
Что до тех пор мы будем делать(сер)!
Мы с тобой - это будущее, нас никогда не объединят ни на шаг
Мы не мотоциклы,
Но они хотят поставить нам палки в колеса
Но, во имя любви,
Мы уворачиваемся от них (Гвета! Гвета!)
Дай им поговорить.,
Поскольку это то, что они умеют делать (Пррр!)
Они не знают, как вмешиваться в свои дела (никогда, никогда)
Они заслуживают того, чтобы мы их заперли (они заслуживают того, чтобы мы их заперли)
Заслуживают того, чтобы оказаться в аду

Моя любовь
(Леле-Леле!)
Хммм, любовь моя!
(Лелеле! Лелеле!)
Моя любовь
(Леле-Леле!)
Моя любовь
(Лелеле!)

Бабари Бобо бэби Ле бэби! Хммм! (Лааааа! Леээ! Эээ!)
Хммм, любовь моя! (Лааааа! Леээ! Эээ!)
Лелеле! Хммм, любовь моя! (Лааааа! Леээ! Эээ!)
Хммм, любовь моя! (Лааааа! Леээ! Эээ!)

Ты и я, ради нее...,
Мы собираемся прибить им клюв о!
Ты и я, ради нее...,
Мы поженимся в Мекке, о!

Ты и я, ради нее...,
Мы собираемся прибить им клюв о!
Ты и я, ради нее...,
Мы поженимся в Мекке, о!

О, Любовь моя!
Хммм, любовь моя!
Лелеле! Любовь моя!
Моя любовь

Бабари Бобо бэби Ле бэби! Хммм! (Лааааа! Леээ! Эээ!)
Хммм, любовь моя! (Лааааа! Леээ! Эээ!)
Лелеле! Хммм, любовь моя! (Лааааа! Леээ! Эээ!)
Хммм, любовь моя! (Лааааа! Леээ! Эээ!)

Рокси на миксе
Бабари Бобо бэби Ле бэби! Хммм!