Текст и перевод песни Blaaz - Oeil pour oeil

Oeil pour oeil

Rotsy on the mix
Self-Made Men
Alpha

Ils m'ont dit de tout laisser tomber
Ils m'ont dit que j'avais pas les chances d'y arriver
J'imagine si je les avais écouté eeeh,
Mon rêve, je ne serais pas en train de le réaliser eeeh!

Oh non! N'écoute pas les gens,
N'écoute pas les gens
Qui veulent te tirer vers le bas,
Pour mieux se moquer de toi
Hmmm! N'écoute pas les gens,
N'écoute pas les gens
Chacun sa vie, chacun son heure, chacun son truc, chacun sa chance

Tu étais où (où-où-où...)
Quand j'avais besoin de toi?
Maintenant tu veux me voir aaah!
Tu étais où? (où, où)
T'as fait semblant de m'aimer, j'ai fait semblant de te croire aaah!

Œil pour œil,
Dent pour dent
Œil pour œil,
Dent pour dent

Tu disais que t'étais mon ami
Tous ces millions que tu as compté,
J'avais besoin d'argent pour aller en studio, mais, jamais de la vie
Tu ne m'as aidé
Papa, maman partis trop tôt
Ils veillent sur moi depuis là-haut
J'étais tellement déter, oui,
Tellement déter, le Rap m'a sorti du ghetto
Le diable fait les cent pas
Est-ce que tu l'entends?
Quand on parle de karma,
C'est c'qui t'arrive
Demain sera fait de quoi?
On ne sait pas
On ne néglige pas
Ses amis

Tu étais où (où-où-où...)
Quand j'avais besoin de toi?
Maintenant tu veux me voir aaah!
Tu étais où? (où, où)
T'as fait semblant de m'aimer, j'ai fait semblant de te croire aaah!

Œil pour œil,
Dent pour dent
Œil pour œil,
Dent pour dent

Œil pour œil,
Dent pour dent
Œil pour œil,
Dent pour dent

Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!

Œil pour œil

Rotsy au mix
Self-Made Men
Alpha

Ils m'ont dit de tout laisser tomber
Ils m'ont dit que je n'avais pas les chances d'y arriver
J'imagine si je les avais écoutés eeeh,
Mon rêve, je ne serais pas en train de le réaliser eeeh!

Oh non! N'écoute pas les gens,
N'écoute pas les gens
Qui veulent te tirer vers le bas,
Pour mieux se moquer de toi
Hmmm! N'écoute pas les gens,
N'écoute pas les gens
Chacun sa vie, chacun son heure, chacun son truc, chacun sa chance

Tu étais où (où-où-où...)
Quand j'avais besoin de toi?
Maintenant tu veux me voir aaah!
Tu étais où? (où, où)
T'as fait semblant de m'aimer, j'ai fait semblant de te croire aaah!

Œil pour œil,
Dent pour dent
Œil pour œil,
Dent pour dent

Tu disais que t'étais mon ami
Tous ces millions que tu as comptés,
J'avais besoin d'argent pour aller en studio, mais, jamais de la vie
Tu ne m'as aidé
Papa, maman partis trop tôt
Ils veillent sur moi depuis là-haut
J'étais tellement déter, oui,
Tellement déter, le Rap m'a sorti du ghetto
Le diable fait les cent pas
Est-ce que tu l'entends?
Quand on parle de karma,
C'est c'qui t'arrive
Demain sera fait de quoi?
On ne sait pas
On ne néglige pas
Ses amis

Tu étais où (où-où-où...)
Quand j'avais besoin de toi?
Maintenant tu veux me voir aaah!
Tu étais où? (où, où)
T'as fait semblant de m'aimer, j'ai fait semblant de te croire aaah!

Œil pour œil,
Dent pour dent
Œil pour œil,
Dent pour dent

Œil pour œil,
Dent pour dent
Œil pour œil,
Dent pour dent

Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!
Yélélé yéyé-yééé!