Текст и перевод песни Blaaz - Papa millions
Longueur
d'avance
Длина
руководства
Meco
a
fait
le
mix
Меко
сделал
микс
(Self-Made
Men)
(Самодельные
Мужчины)
Tu
avais
des
millions
(des
millions,
des
millions)
У
тебя
были
миллионы
(миллионы,
миллионы)
Tes
amis
en
ont
profité
(Yeah-eeeh-eh!)
Твои
друзья
воспользовались
этим
(да-э-э-э!)
Elles
te
trouvaient
toutes:
" mignon!
",
(Tout
mignon,
tout
mignon)
Все
они
считали
тебя
" милым!
",
(Все
мило,
все
мило)
Tant
que
tes
poches
étaient
bien
blindées
Пока
твои
карманы
были
хорошо
защищены.
Aujourd'hui,
tu
as
chuté,
Сегодня
ты
упал.,
Tout
le
monde
te
fuit
comme
la
peste
Все
бегут
от
тебя,
как
от
чумы
Ceux-là
pour
qui
tu
as
lutté
Те,
за
кого
ты
боролся
Sont
les
premiers
à
se
moquer
de
ta
hess
Мы
первые,
кто
посмеется
над
твоим
Гессом
Ils
t'ont
négligé,
Они
пренебрегли
тобой,
Tellement
négligé,
Так
пренебрегают,
T'as
failli
te
suicider
Ты
чуть
не
покончил
с
собой.
Comment
celui
qui
avait
aidé
autant
de
gens
avait
du
mal
à
manger?
Как
тому,
кто
помог
стольким
людям,
было
трудно
есть?
Papa
Millions
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!)
Папа
миллионы
(Эге-Ди-он,
акпо-Туве-мин-Феде!)
Papa
Jeton
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!)
Папа
жетон
(Эгбе
Ди
он,
акпо
Тауэ
мин
Феде
э!)
Papa
Fraîcheur
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh)
Папа
свежесть
(Эгбе
Ди
он,
акпо
Тауэ
мин
Феде
э)
Papa
Euro,
Papa
Dollar
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!)
Папа
евро,
папа
доллар
(Эге-Ди-он,
акпо-хе-хе-хе!)
Plus
aucun
d'eux
ne
t'appelle:
" Prégo
",
Никто
из
них
больше
не
называет
тебя
"беременной",
Kabi
Checo
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh)
Каби
Чеко
(Эгбе
Ди
он,
акпо
Тауэ
мин
Феде
э)
Hon
ton
towé
lè
zéwé
do,
téco
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh)
Hon
ton
towé
вопросом
zéwé
do,
téco
(Égbé-ди-on,
akpo
towé
мин
fèdè
eh)
Follo
towé
lè
aba
yékpo
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!)
Follo
touve
lè
aba
yékpo
(Эге
Ди
он,
акпо
Тоу
мин
фэде
э!)
Yéminbi
mon
do
évoh,
amon
ékpo
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!)
Yéminbi
mon
do
abouh,
amon
ekpo
(Эгбе
Ди
он,
акпо
возвышается
мин
Феде
Эх!)
Filè
bi
wè
houn
zoooh
kpakpakpa
ouh
yeah!
Filè
bi
wè
хуне
zoooh
kpakpakpa
ooh
yeah!
Aka
ò
siyin
xò
marteau
zinh
do
kpakpakpa
ouh
yeah!
Ака
сийин
Хо
молот
Зинь
ду
кпакпакпа
ОУ
да!
Ton
navire
a
chaviré,
c'est
vrai
Твой
корабль
перевернулся,
это
правда.
Mon
frère,
c'est
la
vie
Мой
брат,
это
жизнь.
L'important,
maintenant,
c'est
d'se
refaire,
Теперь
главное-переделать
себя.,
Et
refaire
ta
vie,
eh!
И
переделай
свою
жизнь,
Эх!
C'est
pour
te
montrer
tes
vrais
amis,
que
Dieu
a
fait
ça
Это
для
того,
чтобы
показать
тебе
своих
настоящих
друзей,
что
Бог
сделал
это
Cesse
de
t'apitoyer
sur
ton
sort,
tu
vaux
mieux
que
ça
Перестань
жалеть
себя
о
своей
судьбе,
ты
стоишь
большего,
чем
это
Tu
es
un
battant
Ты-победительница.
Tu
es
un
gagnant
Ты
победитель
Eeeh!
Regarde
vers
les
cieux
Ээээ!
Посмотри
на
небеса
Peu
importe
ce
que
tu
traverses,
dis-toi
que
Là-haut,
y'a
Dieu
(Euh!)
Независимо
от
того,
через
что
ты
проходишь,
скажи
себе,
что
там,
наверху,
есть
Бог
(э-э!)
Tu
peux
faire
mieux
(Euh!)
Ты
можешь
сделать
лучше
(э-э!)
La
fermer
à
ces
envieux
Закрыть
ее
от
этих
завистников
Papa
Millions
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!)
Папа
миллионы
(Эге-Ди-он,
акпо-Туве-мин-Феде!)
Papa
Jeton
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!)
Папа
жетон
(Эгбе
Ди
он,
акпо
Тауэ
мин
Феде
э!)
Papa
Fraîcheur
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh)
Папа
свежесть
(Эгбе
Ди
он,
акпо
Тауэ
мин
Феде
э)
Papa
Euro,
Papa
Dollar
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!)
Папа
евро,
папа
доллар
(Эге-Ди-он,
акпо-хе-хе-хе!)
Plus
aucun
d'eux
ne
t'appelle:
" Prégo
",
Никто
из
них
больше
не
называет
тебя
"беременной",
Kabi
Checo
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh)
Каби
Чеко
(Эгбе
Ди
он,
акпо
Тауэ
мин
Феде
э)
Hon
ton
towé
lè
zéwé
do,
téco
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh)
Hon
ton
towé
вопросом
zéwé
do,
téco
(Égbé-ди-on,
akpo
towé
мин
fèdè
eh)
Follo
towé
lè
aba
yékpo
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!)
Follo
touve
lè
aba
yékpo
(Эге
Ди
он,
акпо
Тоу
мин
фэде
э!)
Yéminbi
mon
do
évoh,
amon
ékpo
(Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!)
Yéminbi
mon
do
abouh,
amon
ekpo
(Эгбе
Ди
он,
акпо
возвышается
мин
Феде
Эх!)
Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!
Égbé-ди-on,
akpo
towé
мин
fèdè
ну!
Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!
Égbé-ди-on,
akpo
towé
мин
fèdè
ну!
Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!
Égbé-ди-on,
akpo
towé
мин
fèdè
ну!
Égbé
di
on,
akpo
towé
min
fèdè
eh!
Égbé-ди-on,
akpo
towé
мин
fèdè
ну!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.