Blac Youngsta - Protect - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blac Youngsta - Protect




Protect
Protection
I swear to God, yeah
Je le jure devant Dieu, ouais
I swear to God, yeah
Je le jure devant Dieu, ouais
What's the word on the streets?
C'est quoi les rumeurs dans la rue ?
You heard the word on the streets
T'as entendu les rumeurs dans la rue
I got my ear to the streets
J'ai l'oreille collée à la rue
I put my words on them beats
Je mets mes mots sur ces beats
I won't trust you far as I can see
Je ne te ferai pas confiance plus loin que je peux te voir
I just wanna be all I can be
Je veux juste être tout ce que je peux être
I remember them nights I didn't eat
Je me souviens des nuits je ne mangeais pas
I remember them nights I couldn't sleep
Je me souviens des nuits je ne pouvais pas dormir
From them trenches where they kill you for a stripe
De ces tranchées ils te tuent pour un billet
If she bad I might give that ho suspension for the night
Si elle est bonne, je pourrais bien mettre cette pétasse en suspens pour la nuit
I can't let 'em sit behind me, I'm protective of my life
Je ne peux pas les laisser s'asseoir derrière moi, je suis protecteur de ma vie
And I fuck with real niggas that'll protect me with they life (life)
Et je traîne avec des vrais négros qui me protègeront au péril de leur vie (vie)
From them trenches where they kill you for a stripe
De ces tranchées ils te tuent pour un billet
If she bad I might give that ho suspension for the night
Si elle est bonne, je pourrais bien mettre cette pétasse en suspens pour la nuit
I can't let 'em sit behind me, I'm protective of my life
Je ne peux pas les laisser s'asseoir derrière moi, je suis protecteur de ma vie
And I fuck with real niggas that'll protect me with they life
Et je traîne avec des vrais négros qui me protègeront au péril de leur vie
I told my brother he ain't gotta do no more servin' (servin')
J'ai dit à mon frère qu'il n'avait plus besoin de servir (servir)
I'm livin' single, I ain't gotta do no more curvin' (curvin')
Je vis célibataire, je n'ai plus besoin de courber l'échine (courber)
I don't wanna mingle, I just wanna fuck, get this everyday
Je ne veux pas me mêler, je veux juste baiser, avoir ça tous les jours
Swear to God you don't wanna know
Je jure devant Dieu que tu ne veux pas savoir
What that ghetto had took me through (me through)
Ce que ce ghetto m'a fait vivre (vivre)
My heart won't be the same if I had to live without you (you)
Mon cœur ne serait plus le même s'il fallait que je vive sans toi (toi)
I ain't worried 'bout no nigga talkin' 'bout what he gon' do
Je ne m'inquiète pas d'un négro qui parle de ce qu'il va faire
If I pulled up on them niggas, they know I'm gon' shoot
Si je débarque sur ces négros, ils savent que je vais tirer
I know they didn't expect me to pull up in the coupe
Je sais qu'ils ne s'attendaient pas à ce que je me pointe dans le coupé
Blew a extra hundred bands just to drop my roof (skrrt)
J'ai lâché cent mille dollars de plus juste pour faire tomber mon toit (skrrt)
I'm in California smokin' with my uncle Snoop
Je suis en Californie en train de fumer avec mon oncle Snoop
All these racks on me, I forgot what I blew (gang-gang)
Avec toute cette tune sur moi, j'ai oublié ce que j'ai dépensé (gang-gang)
From them trenches where they kill you for a stripe
De ces tranchées ils te tuent pour un billet
If she bad I might give that ho suspension for the night
Si elle est bonne, je pourrais bien mettre cette pétasse en suspens pour la nuit
I can't let 'em sit behind me, I'm protective of my life
Je ne peux pas les laisser s'asseoir derrière moi, je suis protecteur de ma vie
And I fuck with real niggas that'll protect me with they life (life)
Et je traîne avec des vrais négros qui me protègeront au péril de leur vie (vie)
From them trenches where they kill you for a stripe
De ces tranchées ils te tuent pour un billet
If she bad I might give that ho suspension for the night
Si elle est bonne, je pourrais bien mettre cette pétasse en suspens pour la nuit
I can't let 'em sit behind me, I'm protective of my life
Je ne peux pas les laisser s'asseoir derrière moi, je suis protecteur de ma vie
And I fuck with real niggas that'll protect me with they life (life)
Et je traîne avec des vrais négros qui me protègeront au péril de leur vie (vie)
I'm missin' my dawg, lil' Jay Pay
Mon pote Lil' Jay Pay me manque
He got caught broad with a AK
Il s'est fait prendre en flagrant délit avec un AK
You pay them other niggas on time
Tu paies ces autres négros à l'heure
But when you owe your dawg, you pay late
Mais quand tu dois ton pote, tu le paies en retard
Big house with a bigger room
Grande maison avec une plus grande pièce
White furniture in my livin' room
Meubles blancs dans mon salon
I ain't had shit comin' up
Je n'avais rien en grandissant
Now I eat with a silver spoon, yeah
Maintenant, je mange avec une cuillère en argent, ouais
Why you laugh at me for? Ay, why you mad at me for?
Pourquoi tu te moques de moi ? Pourquoi t'es en colère contre moi ?
Ay, I wasn't no one at first
Hé, je n'étais personne au début
Why you didn't brag on me first?
Pourquoi tu ne t'es pas vanté de moi en premier ?
I swear to God (yeah)
Je le jure devant Dieu (ouais)
I got that MAC on me, though
J'ai ce MAC sur moi, cependant
I done lost so many my niggas
J'ai perdu tellement de mes négros
Why they had to lack on me for?
Pourquoi ont-ils me lâcher comme ça ?
I swear to God (gang-gang), I need to rest my body
Je le jure devant Dieu (gang-gang), j'ai besoin de reposer mon corps
I been workin' so hard
J'ai travaillé si dur
I need a bitch to massage me
J'ai besoin d'une salope pour me masser
Fuckboy still tryna dodge me
L'enculé essaie encore de m'éviter
I know them niggas wanna rob me
Je sais que ces négros veulent me voler
I just wanna live a fast life
Je veux juste vivre une vie rapide
I know them niggas wanna park me
Je sais que ces négros veulent me buter
From them trenches where they kill you for a stripe
De ces tranchées ils te tuent pour un billet
If she bad I might give that ho suspension for the night
Si elle est bonne, je pourrais bien mettre cette pétasse en suspens pour la nuit
I can't let 'em sit behind me, I'm protective of my life
Je ne peux pas les laisser s'asseoir derrière moi, je suis protecteur de ma vie
And I fuck with real niggas that'll protect me with they life (life)
Et je traîne avec des vrais négros qui me protègeront au péril de leur vie (vie)
From them trenches where they kill you for a stripe
De ces tranchées ils te tuent pour un billet
If she bad I might give that ho suspension for the night
Si elle est bonne, je pourrais bien mettre cette pétasse en suspens pour la nuit
I can't let 'em sit behind me, I'm protective of my life
Je ne peux pas les laisser s'asseoir derrière moi, je suis protecteur de ma vie
And I fuck with real niggas that'll protect me with they life
Et je traîne avec des vrais négros qui me protègeront au péril de leur vie
Ay, straight up, you know what I'm sayin'?
Hé, franchement, tu vois ce que je veux dire ?
I come from the motherfuckin' mud, nigga
Je viens de la boue, putain
I ain't never goin' back to that shit, I don't give no fuck, nigga
Je ne retournerai jamais à cette merde, je m'en fous, putain
I love the hood but I ain't tryna live in it, you know, ay
J'aime le quartier mais j'essaie pas d'y vivre, tu sais,
I advise you get some money like me
Je te conseille de te faire de l'argent comme moi
Gang-gang, gang-gang
Gang-gang, gang-gang





Авторы: Sammie Benson, Sven Steenbergen, Inconnu Compositeur Auteur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.