Anugerah Terindah - Black перевод на немецкий

Anugerah Terindah

Saat terlihatmu ada sesuatu
Yang pernah ku merasakan waktu dulu
Ingin ku berlari sendiri dan sepi
Cuba tuk sembunyi rasa ini Namun hati menguasai diri

Haruskah ku luahkan padamu
Sanggupkah ku biar rahsia
Selamanya

Mampukah ku halang rasa cinta
Yang terpendam sekian lama
Bersyukur pada-Nya yang telah beri kepadaku
Anugerah yang terindah

Kerap ku berdoa agar cinta kita
Takkan pernah pudar hingga hujung nyawa
Dengarlah kasihku janjiku padamu
Takkan ada celah cinta lain
Hanya kamu yang ku mahu selalu

Haruskah ku luahkan padamu
Sanggupkah ku biar rahsia
Selamanya

Mampukah ku halang rasa cinta
Yang terpendam sekian lama
Bersyukur pada-Nya yang telah beri kepadaku
Anugerah yang terindah

Dan tak akan ada daya
Untukku mengabaikan cintamu
Kerana ku tahu kasihku
Telah tercipta dari pandangan pertama

Haruskah ku luahkan padamu
Sanggupkah ku biar rahsia
Selamanya
Yang terpendam sekian lama
Bersyukur pada-Nya yang telah beri kepadaku
Anugerah yang terindah
Yang terindah

Das schönste Geschenk

Wenn ich dich sehe, ist da etwas
Das ich schon früher gefühlt habe
Ich möchte allein und einsam davonlaufen
Versuche, dieses Gefühl zu verbergen, doch das Herz beherrscht mich

Soll ich es dir gestehen?
Kann ich es ertragen, es geheim zu halten?
Für immer

Kann ich dieses Gefühl der Liebe aufhalten?
Das so lange verborgen war
Dankbar Ihm gegenüber, der mir gegeben hat
Das schönste Geschenk

Oft bete ich, dass unsere Liebe
Niemals verblassen wird bis ans Ende des Lebens
Höre, meine Liebste, mein Versprechen an dich
Es wird keinen Platz für eine andere Liebe geben
Nur dich will ich immer

Soll ich es dir gestehen?
Kann ich es ertragen, es geheim zu halten?
Für immer

Kann ich dieses Gefühl der Liebe aufhalten?
Das so lange verborgen war
Dankbar Ihm gegenüber, der mir gegeben hat
Das schönste Geschenk

Und es wird keine Macht geben
Für mich, deine Liebe zu ignorieren
Denn ich weiß, meine Liebste
Sie entstand auf den ersten Blick

Soll ich es dir gestehen?
Kann ich es ertragen, es geheim zu halten?
Für immer
Das so lange verborgen war
Dankbar Ihm gegenüber, der mir gegeben hat
Das schönste Geschenk
Das Schönste