Puisi Sang Dewi (OST Lemak Kampung Santan) - Black перевод на немецкий

Puisi Sang Dewi (OST Lemak Kampung Santan)

Puisi Sang Dewi - Black

Saat ku terpandang keindahan paras
Gejolak di dada menciptakan rasa
Terpesona terasa dunia bagaikan terhenti seketika
Semakin ku cuba menjauhkan diri semakin dekat dirimu menghampiri
Bagai ada ikatan abadi yang telah lama ada terpatri

Seandai dapatku gapai sinar mentari di pagi hari
Akan ku hadiahkan mu agar terbukti rahsia hati
Dengarkanlah dewi jeritan nurani ku lagukan kau puisi
Untuk sang puteri izinkanlah dewi nama ku bersemadi
Kerna ku tak sanggup lagi bicara sendiri

Ulang Dengarkanlah dewi jeritan nurani ku lagukan kau puisi
Untuk sang puteri izinkanlah dewi nama ku bersemadi
Kerna ku tak sanggup lagi bicara sendiri

Poesie der Göttin (OST Lemak Kampung Santan)

Poesie der Göttin - Black

Als ich die Schönheit deines Antlitzes erblickte,
Wallte es in meiner Brust auf und erschuf ein Gefühl.
Verzaubert fühlte es sich an, als ob die Welt für einen Moment stillstände.
Je mehr ich versuchte, mich zu entfernen, desto näher kamst du mir.
Als gäbe es ein ewiges Band, das schon lange eingeprägt ist.

Wenn ich doch die Sonnenstrahlen am Morgen erreichen könnte,
Würde ich sie dir schenken, um das Geheimnis meines Herzens zu beweisen.
Höre, oh Göttin, den Schrei meines Gewissens, ich singe dir ein Gedicht.
Für die Prinzessin, erlaube, oh Göttin, dass mein Name sich einprägt,
Denn ich kann es nicht mehr ertragen, alleine zu sprechen.

Wiederhole: Höre, oh Göttin, den Schrei meines Gewissens, ich singe dir ein Gedicht.
Für die Prinzessin, erlaube, oh Göttin, dass mein Name sich einprägt,
Denn ich kann es nicht mehr ertragen, alleine zu sprechen.