Текст и перевод песни Black Atlass - Close Your Eyes
The
time′s
lyin'
lately
(lately)
Время
лжет
в
последнее
время
(в
последнее
время).
I′m
missin'
you
like
crazy
(crazy)
Я
безумно
скучаю
по
тебе
(безумно).
I
can't
be
complacent
Я
не
могу
успокоиться.
I′ll
try
′til
my
days
end
Я
буду
стараться
до
конца
своих
дней.
So
can
you
Ты
тоже
можешь
Promise
I'll
stay
in
your
mind?
(your
mind)
Обещаешь,
что
я
останусь
в
твоих
мыслях?
When
I
ride
back
to
the
West
side
(West
side)
Когда
я
возвращаюсь
в
Вест-Сайд
(Вест-Сайд).
Baby,
promise
I′ll
stay
in
your
mind
(your
mind)
Детка,
обещай,
что
я
останусь
в
твоих
мыслях
(в
твоих
мыслях).
I'll
meet
you
there
tonight
(tonight)
Я
встречу
тебя
там
сегодня
вечером
(Сегодня
вечером).
Close
your
eyes
Закрой
глаза.
Let
me
come
and
find
you
in
the
dark
Позволь
мне
прийти
и
найти
тебя
в
темноте.
Close
your
eyes
Закрой
глаза.
Baby
I
can
read
between
your
scars
Детка,
я
могу
читать
между
твоими
шрамами.
Down
for
love,
I
can′t
fake
it
(fake
it)
Вниз
ради
любви,
я
не
могу
притворяться
(притворяться).
I
been
caught
up
but
I'll
make
it
(make
it)
Я
был
пойман,
но
я
сделаю
это
(сделаю
это).
I
was
holdin′
onto
the
pieces
that
I
found
Я
держался
за
осколки,
которые
нашел.
'Til
you
came
around
Пока
ты
не
пришел
в
себя
Nothing
left
if
I
can't
have
you
now
(now)
Ничего
не
останется,
если
я
не
смогу
заполучить
тебя
сейчас
(сейчас).
So
can
you
Ты
тоже
можешь
Promise
I′ll
stay
in
your
mind?
(your
mind)
Обещаешь,
что
я
останусь
в
твоих
мыслях?
When
I
ride
back
to
the
West
side
(West
side)
Когда
я
возвращаюсь
в
Вест-Сайд
(Вест-Сайд).
Baby,
promise
I′ll
stay
in
your
mind
(your
mind)
Детка,
обещай,
что
я
останусь
в
твоих
мыслях
(в
твоих
мыслях).
I'll
meet
you
there
tonight
(tonight)
Я
встречу
тебя
там
сегодня
вечером
(Сегодня
вечером).
Close
your
eyes
Закрой
глаза.
Let
me
come
and
find
you
in
the
dark
Позволь
мне
прийти
и
найти
тебя
в
темноте.
Close
your
eyes
Закрой
глаза.
Baby
I
can
read
between
your
scars
Детка,
я
могу
читать
между
твоими
шрамами.
So
can
you
Ты
тоже
можешь
Promise
I′ll
stay
in
your
mind?
(your
mind)
Обещаешь,
что
я
останусь
в
твоих
мыслях?
When
I
ride
back
to
the
West
side
(West
side)
Когда
я
возвращаюсь
в
Вест-Сайд
(Вест-Сайд).
Baby,
promise
I'll
stay
in
your
mind
(your
mind)
Детка,
обещай,
что
я
останусь
в
твоих
мыслях
(в
твоих
мыслях).
I′ll
meet
you
there
tonight
(tonight)
Я
встречу
тебя
там
сегодня
вечером
(Сегодня
вечером).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander Fleming, Danny Schofield, Edmon Huszar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.