Текст и перевод песни Black Atlass - If Only They Knew
If Only They Knew
S'ils le savaient seulement
What's
she
want?
Qu'est-ce
qu'elle
veut ?
Does
she
love
me?
Est-ce
qu'elle
m'aime ?
Through
the
hell,
she's
talking
back
À
travers
l'enfer,
elle
répond
Do
I
know
Est-ce
que
je
sais
My
heart
wandered
Mon
cœur
a
erré
Through
the
cold
of
the
night?
Dans
le
froid
de
la
nuit ?
Been
here
for
too
long
J'ai
été
ici
trop
longtemps
But
not
so
far
Mais
pas
si
loin
Been
here
for
too
long
J'ai
été
ici
trop
longtemps
You
can't
take
it
all
Tu
ne
peux
pas
tout
prendre
The
way
I
feel
for
you
Ce
que
je
ressens
pour
toi
If
they
only
knew
S'ils
le
savaient
seulement
The
way
I
feel
for
you
Ce
que
je
ressens
pour
toi
If
they
only
knew
S'ils
le
savaient
seulement
Left
me
alone
right
after
you
come
around
Tu
m'as
laissé
seul
juste
après
ton
arrivée
I
never
thought
I'd
be
the
one
to
ever
fall
in
love
Je
n'aurais
jamais
pensé
être
celui
qui
tomberait
amoureux
I
can't
escape
the
things
you
do
even
after
you're
gone
Je
ne
peux
pas
échapper
à
ce
que
tu
fais
même
après
ton
départ
But
baby,
I
follow
you
still
Mais
bébé,
je
te
suis
toujours
Oh,
I
loved
you
Oh,
je
t'ai
aimé
You
rise
through
the
dark
Tu
te
lèves
à
travers
l'obscurité
I
like
the
way
you
laugh
J'aime
la
façon
dont
tu
ris
The
way
you
see
it
fall
apart
La
façon
dont
tu
vois
tout
s'effondrer
Now
I
can
never
be
the
same
that
I
was
at
the
start
Maintenant,
je
ne
peux
plus
jamais
être
le
même
que
j'étais
au
début
Girl
come
on,
make
it,
babe
Fille,
vas-y,
fais-le,
bébé
Been
here
for
too
long
J'ai
été
ici
trop
longtemps
But
not
so
far
Mais
pas
si
loin
Been
here
for
too
long
J'ai
été
ici
trop
longtemps
You
can't
take
it
all
Tu
ne
peux
pas
tout
prendre
The
way
I
feel
for
you
Ce
que
je
ressens
pour
toi
If
they
only
knew
S'ils
le
savaient
seulement
The
way
I
feel
for
you
Ce
que
je
ressens
pour
toi
If
they
only
knew
S'ils
le
savaient
seulement
If
they
only
knew
S'ils
le
savaient
seulement
If
they
only
knew
S'ils
le
savaient
seulement
(If
they
only
knew)
If
they
only
knew
(S'ils
le
savaient
seulement)
S'ils
le
savaient
seulement
(If
they
only
knew)
If
they
only
knew
(S'ils
le
savaient
seulement)
S'ils
le
savaient
seulement
(If
they
only
knew)
If
they
only
knew
(S'ils
le
savaient
seulement)
S'ils
le
savaient
seulement
If
they
only
knew
you
like
I
do
S'ils
te
connaissaient
comme
moi
If
they
only
knew
you
like
I
do
S'ils
te
connaissaient
comme
moi
If
they
only
knew
(If
they
only
knew
you
like
I
do)
S'ils
le
savaient
seulement
(S'ils
te
connaissaient
comme
moi)
If
they
only
knew
(If
they
only
knew
you
like
I
do)
S'ils
le
savaient
seulement
(S'ils
te
connaissaient
comme
moi)
If
they
only
knew
(If
they
only
knew
you
like
I
do)
S'ils
le
savaient
seulement
(S'ils
te
connaissaient
comme
moi)
If
they
only
knew
(If
they
only
knew
you
like
I
do)
S'ils
le
savaient
seulement
(S'ils
te
connaissaient
comme
moi)
If
they
only
knew
(If
they
only
knew
you
like
I
do)
S'ils
le
savaient
seulement
(S'ils
te
connaissaient
comme
moi)
If
they
only
knew
S'ils
le
savaient
seulement
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oliver Goldstein, Alexander Sandford Fleming
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.