Текст и перевод песни Black Atlass - My Body

My Body

Love you
Love you, I do
I love you
My body, your temple
Two spirits, one God
Your body is my universe, babe
One love, one God
I said oh darling, yeah
Darling I'm helpless, yeah
Saying love you, oh-ah
I love you
Saying this boy, yeah, can't wait to be your man
And this feeling is more than I ever had, yeah, oh
And you just gotta fall to me
'Cause you're more than I ever had, babe
And you just gotta give me life, yeah
You're the only one
The only one
My body, your temple
Two spirits, one God
Your body is my universe, babe
One love, one God
I said oh darling, yeah
Darling I'm helpless, yeah
Saying love you, oh-ah
I love you
My skin, gets chills when you're looking down
Sweat, summer rain and it's pouring now
And you just gotta fall to me
'Cause you're more than I ever had, babe
And you just gotta give me life, yeah
'Cause you're the only one
The only one

Mon corps

Je t'aime
Je t'aime, c'est vrai
Je t'aime
Mon corps, ton temple
Deux esprits, un seul Dieu
Ton corps est mon univers, chérie
Un seul amour, un seul Dieu
J'ai dit oh chérie, oui
Chérie, je suis impuissant, oui
Je t'aime, oh-ah
Je t'aime
Je dis que ce garçon, oui, a hâte d'être ton homme
Et ce sentiment est plus que tout ce que j'ai jamais eu, oui, oh
Et tu n'as qu'à tomber pour moi
Parce que tu es plus que tout ce que j'ai jamais eu, bébé
Et tu n'as qu'à me donner la vie, oui
Tu es la seule
La seule
Mon corps, ton temple
Deux esprits, un seul Dieu
Ton corps est mon univers, bébé
Un seul amour, un seul Dieu
J'ai dit oh chérie, oui
Chérie, je suis impuissant, oui
Je t'aime, oh-ah
Je t'aime
Ma peau, des frissons quand tu me regardes
La sueur, la pluie d'été et il pleut maintenant
Et tu n'as qu'à tomber pour moi
Parce que tu es plus que tout ce que j'ai jamais eu, bébé
Et tu n'as qu'à me donner la vie, oui
Parce que tu es la seule
La seule