Black Atlass - On the Edge - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Black Atlass - On the Edge




I crawl out of bed
Я выползаю из кровати
Leave my messages on read
Оставляйте мои сообщения на чтение
Start the coffee for my head
Приготовь кофе для моей головы
Oh where has my mind gone
О, куда подевался мой разум
And how long have I been out
И как долго я был в отключке
Let me wake up from this nightmare
Позволь мне очнуться от этого кошмара
And be sweet sixteen again
И снова станешь милой шестнадцатилетней
Oh if only for a moment
О, если бы только на мгновение
We were fated to pretend
Нам было суждено притворяться
Life has let me down
Жизнь подвела меня
And brought me up
И воспитал меня
It'll be that till the end
Так будет до самого конца
Oh but I just hope along the way
О, но я просто надеюсь, что по пути
I'm still the same as back when I could dream
Я все такой же, как тогда, когда я мог мечтать
On the edge of seventeen
На грани семнадцати
Yeah there was nothing in between
Да, между ними ничего не было
Who I was and what was me
Кем я был и чем был я
Oh what was me
О, кем был я
I was living on the edge
Я жил на грани
Day shifts
Дневные смены
Night shifts
Ночные смены
I never made shit
Я никогда не зарабатывал дерьмовых
200 dollars I felt like I made it
200 долларов, я чувствовал, что сделал это
Single speed double time
Односкоростное двойное время
Out till sunrise
Гулять до восхода солнца
Moonlit first kiss
Первый поцелуй под луной
I'm in love
Я влюблен
Let me wake up from this nightmare
Позволь мне очнуться от этого кошмара
And be sweet sixteen again
И снова станешь милой шестнадцатилетней
Oh if only for a moment
О, если бы только на мгновение
We were fated to pretend
Нам было суждено притворяться
Life has let me down
Жизнь подвела меня
And brought me up
И воспитал меня
It'll be that till the end
Так будет до самого конца
Oh but I just hope along the way
О, но я просто надеюсь, что по пути
I'm still the same as back when I could dream
Я все такой же, как тогда, когда я мог мечтать
On the edge of seventeen
На грани семнадцати
Yeah there was nothing in between
Да, между ними ничего не было
Who I was and what was me
Кем я был и чем был я
Oh what was me
О, кем был я
I was living on the edge
Я жил на грани
Back when I could dream
Назад, когда я мог мечтать
On the edge of seventeen
На грани семнадцати
Yeah there was nothing in between
Да, между ними ничего не было
Who I was and what was me
Кем я был и чем был я
Oh what was me
О, кем был я
I was living on the edge
Я жил на грани





Авторы: Alexander Fleming


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.