Текст и перевод песни Black Bomb A - Fine Talkers (Live)

Fine Talkers (Live)

I'm fed up with your lies
I am tired of your promises.
Your words make me sick,
Your words make me sick,
I am tired of your promises.
Your words make me sick,
Impostor of modern times

Fine talkers, fine talkers
You've big mouth, great defenders
Fine talkers, fine talkers
You could betray your mothers

You don't know the doubt.
Your road is sown of swindle.
You think you're with shelter.
Deceiver, fear our anger.

You, policies
You, opportunists
You, careerists
You, fucking liars
You, policies
You, opportunists
You, careerists
You, fucking liars

Fine talkers, fine talkers
You've big mouth, great defenders
Fine talkers, fine talkers
You could betray your mothers

It's over, I hope it's over.
You will not win over
Anybody anymore.
We will stop you
In your insane race
Be afraid, fear me.
Take care of your ass.
Your thirst of power
Cannot dried up.
You'll get wasted by your acts
Early or late, your time will come.

Fine Talkers (En direct)

J'en ai marre de tes mensonges
Je suis fatigué de tes promesses.
Tes mots me donnent envie de vomir,
Tes mots me donnent envie de vomir,
Je suis fatigué de tes promesses.
Tes mots me donnent envie de vomir,
Imposteur des temps modernes

Fine talkers, fine talkers
Tu as une grande gueule, de grands défenseurs
Fine talkers, fine talkers
Tu pourrais trahir ta mère

Tu ne connais pas le doute.
Ta route est semée d'escroqueries.
Tu penses être à l'abri.
Trompeur, crains notre colère.

Vous, les politiques
Vous, les opportunistes
Vous, les carriéristes
Vous, les putains de menteurs
Vous, les politiques
Vous, les opportunistes
Vous, les carriéristes
Vous, les putains de menteurs

Fine talkers, fine talkers
Tu as une grande gueule, de grands défenseurs
Fine talkers, fine talkers
Tu pourrais trahir ta mère

C'est fini, j'espère que c'est fini.
Tu ne gagneras pas
Personne d'autre.
Nous allons t'arrêter
Dans ta course folle
Aie peur, crains-moi.
Prends soin de ton cul.
Ta soif de pouvoir
Ne peut pas être assouvie.
Tu seras anéanti par tes actes
Tôt ou tard, ton heure viendra.