Текст и перевод песни Black Bomb A - Look at the Pain (Live)

Look at the Pain (Live)

Look at the pain x2

Look at the pain x2
Take pleasure, see misery
Look at the pain x2
Take pleasure, see misery
Look at the pain x4

Don't want to see it anymore
I prefer to fight

Look at the pain...
Your images make me sick
Blind people,
Peace of mind:
Fucked from today

Look at the pain...
Men dyin' for a religion
No mercy
Blind horrors
Fucked from today

Look at the pain...
Now sacrify in
The name of profit
No more love
Fucked from today

Look at the pain.
The planet is poisoned
Who will pay?
It's too late
Fucked from today

Power
On your screen
Valours
On your screen
Sufferings
On your screen
Run, devil, run

Dead by my hand
By my mind
Straight in your head
When fiction becomes reality

Break

Steal poor people:
Make money
To finance your clean wars

See the effects of your propaganda
Look: the all world is fooling itself

And I say:
I'm changed
Broken
Despoiled
Deceived
Abused
Betrayed
Torn...
You suckers!

Every war has its innocents
Turn their life into weapons
Give an excuse to all of your crimes
Now pain feeds me...

Взгляни на боль (Live)

Взгляни на боль x2

Взгляни на боль x2
Получай удовольствие, видя страдания
Взгляни на боль x2
Получай удовольствие, видя страдания
Взгляни на боль x4

Не хочу больше это видеть
Я предпочитаю бороться

Взгляни на боль...
Твои образы вызывают у меня тошноту
Слепые люди,
Душевное спокойствие:
Погублено с сегодняшнего дня

Взгляни на боль...
Люди умирают за религию
Никакой жалости
Слепой ужас
Погублено с сегодняшнего дня

Взгляни на боль...
Теперь жертвуют во
Имя прибыли
Больше нет любви
Погублено с сегодняшнего дня

Взгляни на боль.
Планета отравлена
Кто заплатит?
Слишком поздно
Погублено с сегодняшнего дня

Власть
На твоем экране
Доблесть
На твоем экране
Страдания
На твоем экране
Беги, дьявол, беги

Мертв от моей руки
От моего разума
Прямо в твоей голове
Когда вымысел становится реальностью

Перерыв

Ограбьте бедных:
Заработайте деньги
Чтобы финансировать ваши чистые войны

Посмотрите на последствия вашей пропаганды
Смотрите: весь мир обманывает себя

И я говорю:
Я изменился
Сломан
Опустошен
Обманут
Оскорблен
Предан
Разорван...
Вы, сосунки!

На каждой войне есть свои невинные жертвы
Превратите их жизнь в оружие
Дайте оправдание всем вашим преступлениям
Теперь боль питает меня...