Being Number One - Black Box Recorderперевод на русский
Heard
in
on
Sunday
evening
Услышала
в
воскресенье
вечером
Organised
a
bit
of
a
do
Устроила
небольшой
переполох
Get
off
the
phone,
Mum
Повесь
трубку,
мама
Someone
important's
trying
to
get
through
Кто-то
важный
пытается
дозвониться
(Number
One)
(Номер
Один)
24/7
promotion
Продвижение
24/7
(Number
One)
(Номер
Один)
It's
hard
work,
but
it's
fun
Это
тяжелая
работа,
но
это
весело
(Number
One)
(Номер
Один)
Adventures
start
in
shopping
centres
Приключения
начинаются
в
торговых
центрах
(Number
One)
(Номер
Один)
Pray
that
we're
number
one
Молюсь,
чтобы
мы
были
номером
один
(Being
Number
One)
(Быть
Номером
Один)
A
bed
of
roses
Ложе
из
роз
(Number
One)
(Номер
Один)
A
box
of
chocolates
Коробка
конфет
(Number
One)
(Номер
Один)
A
bowl
of
cherries
Ваза
с
вишнями
(Number
One)
(Номер
Один)
Being
number
one
Быть
номером
один
Being
number
one
Быть
номером
один
Being
number
one
Быть
номером
один
A
triumphant
return
to
the
home
town
Триумфальное
возвращение
в
родной
город
(Ooh,
ooh,
ooh...)
(О-о-о...)
Treated
with
love
and
respect
Относятся
с
любовью
и
уважением
A
special
school
assembly
Специальная
школьная
линейка
Before
they
would
have
broken
my
neck
Раньше
они
бы
мне
шею
свернули
(Being
Number
One)
(Быть
Номером
Один)
My
favourite
colour
Мой
любимый
цвет
(Number
One)
(Номер
Один)
An
E-type
Jag
Ягуар
E-type
(Number
One)
(Номер
Один)
Roll
out
the
red
carpet
Расстилают
красную
дорожку
(Number
One
- Being
number
one)
(Номер
Один
- Быть
номером
один)
A
glass
of
champagne
- Not
the
cheap
stuff!
Бокал
шампанского
- Не
из
дешевых!
God
bless
the
public,
God
bless
Number
One
Благослови,
Господи,
публику,
благослови
Номер
Один
God
bless
the
radio,
God
bless
TV
Благослови,
Господи,
радио,
благослови
телевидение
God
bless
pocket
money,
these
are
the
days
Благослови,
Господи,
карманные
деньги,
вот
они
деньки
(These
are
the
days)
(Вот
они
деньки)
Of
too
much
wine
and
song
Излишеств
в
вине
и
песнях
Being
Number
One
Быть
Номером
Один
Being
Number
One
Быть
Номером
Один
Being
Number
One
Быть
Номером
Один
Being
Number
One
Быть
Номером
Один
Being
Number
One
Быть
Номером
Один
The
skeletonsdance
out
of
the
closet
Скелеты
вылезают
из
шкафа
Laughing
all
the
way
to
the
bank
Смеется
весь
путь
до
банка
(Ha,
ha,
ha,
hee,
hee,
hee)
(Ха-ха-ха,
хи-хи-хи)
A
dozen
illegitimate
children
Дюжина
внебрачных
детей
(Ooh,
ooh,
ohh)
(О-о-о...)
I
guess
we've
got
Max
Clifford
to
thank
Думаю,
нам
стоит
поблагодарить
Макса
Клиффорда
(Being
Number
One)
(Быть
Номером
Один)
Toppermost
of
the
poppermost
Самый
топовый
из
всех
топовых
(Number
One)
(Номер
Один)
Every
truck
driver's
friend
Друг
каждого
дальнобойщика
(Number
One)
(Номер
Один)
Climbing
up
the
airwaves
Взбираюсь
на
вершину
эфира
(Number
One
- Being
number
one)
(Номер
Один
- Быть
номером
один)
From
John
O
Groats
to
Lands
End
От
Джона
О'Гроатса
до
Лендс-Энда
(Number
One)
(Номер
Один)
You're
watching
you
waistline
Следишь
за
своей
талией
(Number
One)
(Номер
Один)
A
second
release
Второй
релиз
(Number
One)
(Номер
Один)
You
sleep
with
the
dogs
Спишь
с
собаками
(Number
One
- Being
number
one)
(Номер
Один
- Быть
номером
один)
You
wake
up
with
fleas
Просыпаешься
с
блохами
Being
Number
One
Быть
Номером
Один
Being
Number
One
Быть
Номером
Один
Being
Number
One
Быть
Номером
Один
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.