Open Your Eyes - Black Box перевод на русский

Open Your Eyes

Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes

Love is freewheeling, keeps me wakin' all night long
But just like makin' love becomes a part of you
Nobody's losing when we get so satisfied
Because of you I've got to shouting out my love
Shouting out my love, shouting out my love
Shouting out my love, my love

Open your eyes, there's my love, turn it over
Open your eyes, it's no time to be afraid
Open your eyes, till the dawn's up and over
Open your eyes, there's your bed and it's made

Gimme that feeling and we'll rock it on out strong
But when we're makin' it just like I do to you
The night is growing and I think we're gonna fly
It's just for you that I'll be shouting out my love
Shouting out my love, shouting out my love
Shouting out my love, my love

Open your eyes, there's my love, turn it over
Open your eyes, it's no time to be afraid
Open your eyes, till the dawn's up and over
Open your eyes, there's your bed and it's made

Open your eyes, there's my love, turn it over
Open your eyes, it's no time to be afraid
Open your eyes, till the dawn's up and over
Open your eyes, there's your bed and it's made

Shouting out my love, shouting out my love
Shouting out my love, shouting out my love
Shouting out my love, shouting out my love
Shouting out my love, shouting out my love
Shouting out my love

Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes

Открой Глаза

Открой глаза, открой глаза
Открой глаза, открой глаза
Открой глаза, открой глаза

Любовь свободна, заставляет меня бодрствовать всю ночь напролет.
Но точно так же, как любовь становится частью тебя
Никто не проигрывает, когда мы так довольны
Из-за тебя мне приходится кричать о своей любви
Кричать о моей любви, кричать о моей любви
Кричать о моей любви, моей любви

Открой глаза, вот моя любовь, переверни ее.
Открой глаза, не время бояться
Открой глаза, пока не наступит рассвет.
Открой глаза, вот твоя кровать и она заправлена.

Дай мне это чувство, и мы его зажжем
Но когда мы делаем это так же, как я делаю с тобой
Ночь наступает, и я думаю, мы полетим
Только для тебя я буду кричать о своей любви
Кричать о моей любви, кричать о моей любви
Кричать о моей любви, моей любви

Открой глаза, вот моя любовь, переверни ее.
Открой глаза, не время бояться
Открой глаза, пока не наступит рассвет.
Открой глаза, вот твоя кровать и она заправлена.

Открой глаза, вот моя любовь, переверни ее.
Открой глаза, не время бояться
Открой глаза, пока не наступит рассвет.
Открой глаза, вот твоя кровать и она заправлена.

Кричать о моей любви, кричать о моей любви
Кричать о моей любви, кричать о моей любви
Кричать о моей любви, кричать о моей любви
Кричать о моей любви, кричать о моей любви
Кричать о моей любви

Открой глаза, открой глаза
Открой глаза, открой глаза
Открой глаза, открой глаза