Текст и перевод песни Black Box - Ride On Time
Ride On Time
Roule sur le temps
(Gotta
get
up,
gotta
get
up,
gotta
get
up)
(Il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever)
(Gotta
get
up,
gotta
get
up,
gotta
get
up)
(Il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever)
(And
time
won't
take
my
love
away)
(Et
le
temps
ne
prendra
pas
mon
amour)
Woh-oh,
woh-oh,
o-oh-oh,
o-o-o-oh-oh
Woh-oh,
woh-oh,
o-oh-oh,
o-o-o-oh-oh
You're
such
a,
you're
such
a,
you're
such
a,
you're
such
a
Tu
es
une,
tu
es
une,
tu
es
une,
tu
es
une
Hot
temptation!
Tentations
brûlantes !
You
just
walk
right
in
Tu
entres
tout
de
suite
Walk,
walk,
walk
right
in
and
Marche,
marche,
entre
tout
de
suite
et
Woh-oh,
woh-oh,
o-oh-oh,
o-o-o-oh-oh
Woh-oh,
woh-oh,
o-oh-oh,
o-o-o-oh-oh
O-oh-oh,
oh-oh,
o-o-o-oh-oh,
o-o-oh-oh
O-oh-oh,
oh-oh,
o-o-o-oh-oh,
o-o-oh-oh
(Gotta
get
up,
gotta
get
up,
gotta
get
up)
(Il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever)
Thank,
thank,
thank
you
baby
Merci,
merci,
merci
mon
bébé
(Gotta
get
up,
gotta
get
up,
gotta
get
up)
(Il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever)
Just
don't
move
Ne
bouge
pas
(Gotta
get
up,
gotta
get
up,
gotta
get
up)
(Il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever)
Thank,
thank,
thank
you
baby
Merci,
merci,
merci
mon
bébé
(Gotta
get
up,
gotta
get
up,
gotta
get
up)
(Il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever)
Walk
right
in
and
Entre
tout
de
suite
et
'Cause
you
ride
on
time
Parce
que
tu
roules
sur
le
temps
'Cause
you
ride
on
time,
ride
on
time
Parce
que
tu
roules
sur
le
temps,
roule
sur
le
temps
'Cause
you
ride
on
time
Parce
que
tu
roules
sur
le
temps
'Cause
you
ride
on
time,
ride
on
time
Parce
que
tu
roules
sur
le
temps,
roule
sur
le
temps
Let
me
tell
you,
let
me
tell
you
Laisse-moi
te
dire,
laisse-moi
te
dire
What
you
do,
what
you
do,
what
you
do
to
me
Ce
que
tu
fais,
ce
que
tu
fais,
ce
que
tu
me
fais
Hot
temptation!
Tentations
brûlantes !
You
just
walk
right
in,
walk,
walk,
walk
right
in
and
Tu
entres
tout
de
suite,
marche,
marche,
entre
tout
de
suite
et
Woh-oh,
woh-oh,
o-oh-oh,
o-o-o-oh-oh
Woh-oh,
woh-oh,
o-oh-oh,
o-o-o-oh-oh
O-oh-oh,
oh-oh,
o-o-o-oh-oh,
o-o-o-oh
O-oh-oh,
oh-oh,
o-o-o-oh-oh,
o-o-o-oh
(Gotta
get
up,
gotta
get
up,
gotta
get
up)
(Il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever)
Thank,
thank,
thank
you
baby
Merci,
merci,
merci
mon
bébé
(Gotta
get
up,
gotta
get
up,
gotta
get
up)
(Il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever)
Just
don't
move
Ne
bouge
pas
(Gotta
get
up,
gotta
get
up,
gotta
get
up)
(Il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever)
Thank,
thank,
thank
you
baby
Merci,
merci,
merci
mon
bébé
(Gotta
get
up,
gotta
get
up,
gotta
get
up)
(Il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever,
il
faut
se
lever)
Walk
right
in
and
Entre
tout
de
suite
et
'Cause
you
ride
on
time
Parce
que
tu
roules
sur
le
temps
'Cause
you
ride
on
time,
ride
on
time
Parce
que
tu
roules
sur
le
temps,
roule
sur
le
temps
'Cause
you
ride
on
time
Parce
que
tu
roules
sur
le
temps
'Cause
you
ride
on
time,
ride
on
time
Parce
que
tu
roules
sur
le
temps,
roule
sur
le
temps
'Cause
you
ride
on
time,
ride
on
time
Parce
que
tu
roules
sur
le
temps,
roule
sur
le
temps
'Cause
you
ride
on
time,
ride
on
time
Parce
que
tu
roules
sur
le
temps,
roule
sur
le
temps
'Cause
you
ride
on
time,
ri-ri-ride
on
time
Parce
que
tu
roules
sur
le
temps,
ri-ri-roule
sur
le
temps
'Ca-cause
you
ride
on
time,
ri-ri-ride
on
time
Ca-cause
tu
roules
sur
le
temps,
ri-ri-roule
sur
le
temps
(And
time
won't
take
my
love
away)
(Et
le
temps
ne
prendra
pas
mon
amour)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D. Hartman, Dan Hartman, Davoli, Limoni, Semplici
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.