Текст и перевод песни Black Box - Strike It Up (Trainapella)

Strike It Up (Trainapella)

Yeah, yeah
Dance, dance, dance, dance
Yeah, yeah
Dance, dance, dance, dance
Strike it up, this band is gonna play my tune
Strike it up, I wanna I wanna tell you so
Strike it up, nobody's gonna stop my sound
Strike it up, you know how lonely one can feel
If I have the line and you have the bass
Let's just combine no need to waste our time
Get together you never know what we'll find
Cause acid house it's plain and it's simple
Pump up the bass and raise up the treble
Send to the crowd on the floor in the middle
Rub-a-dub-dub on your spots till it tickles
Plain and simple acid is bold
This style of music I feel will prolong
I know what I say won't turn out to be wrong
The bold acid beat it will always be strong
Waiting on my feelings, yeah, yeah
Waiting on my feelings, feelings
Waiting on my feelings, yeah, yeah
Waiting on my feelings, feelings
Yeah, yeah
Dance, dance, dance, dance
Yeah, yeah
Dance, dance, dance, dance
Strike it up, your hand is tapping on my skin
Strike it up, and keep me and keep me standing on
Strike it up, nobody's gonna let you down
Strike it up, you know how lovely one can be
If I have the line and you have the bass
Let's just combine no need to waste our time
Get together you never know what we'll find
Cause acid house it's plain and it's simple
Pump up the bass and raise up the treble
Send to the crowd on the floor in the middle
Rub-a-dub-dub on your spots till it tickles
Plain and simple acid is bold
This style of music I feel will prolong
I know what I say won't turn out to be wrong
The bold acid beat it will always be strong
Waiting on my feelings, yeah, yeah
Waiting on my feelings, feelings
Waiting on my feelings, yeah, yeah
Waiting on my feelings, feelings
Yeah, yeah
Dance, dance, dance, dance
Yeah, yeah
Dance, dance, dance, dance
Strike it up, strike it up
Strike it up, strike it up
Strike it up, strike it up
Strike it up, strike it up
Strike it up, strike it up
Strike it up, strike it up

Lance-le (Trainapella)

Ouais, ouais
Danse, danse, danse, danse
Ouais, ouais
Danse, danse, danse, danse
Lance-le, ce groupe va jouer ma mélodie
Lance-le, je veux te le dire
Lance-le, personne n'arrêtera mon son
Lance-le, tu sais combien on peut se sentir seul
Si j'ai la ligne et toi la basse
Unissons-nous, pas besoin de perdre notre temps
Rassemblons-nous, tu ne sais jamais ce qu'on trouvera
Parce que l'acid house, c'est simple et évident
Monte le son de la basse et augmente les aigus
Envoie ça à la foule sur la piste de danse
Frotte, frotte, frotte sur tes spots jusqu'à ce que ça chatouille
Simple et évident, l'acide est audacieux
Ce style de musique, je sens qu'il va durer longtemps
Je sais que ce que je dis ne se révélera pas faux
Le beat acide audacieux, il sera toujours fort
J'attends mes sensations, ouais, ouais
J'attends mes sensations, sensations
J'attends mes sensations, ouais, ouais
J'attends mes sensations, sensations
Ouais, ouais
Danse, danse, danse, danse
Ouais, ouais
Danse, danse, danse, danse
Lance-le, ta main tape sur ma peau
Lance-le, et tiens-moi, tiens-moi debout sur
Lance-le, personne ne te laissera tomber
Lance-le, tu sais combien on peut être belle
Si j'ai la ligne et toi la basse
Unissons-nous, pas besoin de perdre notre temps
Rassemblons-nous, tu ne sais jamais ce qu'on trouvera
Parce que l'acid house, c'est simple et évident
Monte le son de la basse et augmente les aigus
Envoie ça à la foule sur la piste de danse
Frotte, frotte, frotte sur tes spots jusqu'à ce que ça chatouille
Simple et évident, l'acide est audacieux
Ce style de musique, je sens qu'il va durer longtemps
Je sais que ce que je dis ne se révélera pas faux
Le beat acide audacieux, il sera toujours fort
J'attends mes sensations, ouais, ouais
J'attends mes sensations, sensations
J'attends mes sensations, ouais, ouais
J'attends mes sensations, sensations
Ouais, ouais
Danse, danse, danse, danse
Ouais, ouais
Danse, danse, danse, danse
Lance-le, lance-le
Lance-le, lance-le
Lance-le, lance-le
Lance-le, lance-le
Lance-le, lance-le
Lance-le, lance-le