Текст и перевод песни Black Bros. - Мордашка

Мордашка

Милая мордашка
Я забуду тебя завтра
Как зовут уже не важно
На тебе сияют льдинки
Не знакомишься ты в Tinder
Просто милая мордашка
Я забуду тебя завтра
Как зовут уже не важно
На тебе сияют льдинки
Не знакомишься ты в Tinder
Просто милая мордашка

Я называю тебя shortie
Моя малышка shortie
Она зовёт меня на шопинг (cash, cash)
В её голове лишь шмотки
Ты словно ангел в этих джунглях
Меня тянет к тебе до безумия
Её глаза - убийцы, fashion killa
Пару шотов, снова мимо
Газ до пола, чёрный beamer
Её глаза горят как звёзды
Эта девочка на рок-н-ролле
Я бегу за ней одной
И мы по кругу, ты за мной
Словно стрелки Rolex

Милая мордашка
Я забуду тебя завтра
Как зовут уже не важно
На тебе сияют льдинки
Не знакомишься ты в Tinder
Просто милая мордашка
Я забуду тебя завтра
Как зовут уже не важно
На тебе сияют льдинки
Не знакомишься ты в Tinder
Просто милая мордашка

Милая мордашка, я сегодня еду в клуб (hah)
На мне свежий outfit - этот look (wow)
Отшиваешь всех, кто подойдёт к тебе (no)
Тебе нужен я, но надо потерпеть
Я не Justin Bieber, я не Justin Bieber
Но ты сразу скинешь в директ, то что Tinder не увидит
Твоё новое бикини - это Valentino
Твои формы как из клипа, и я знаю, что мы снимем
Братья говорят - не надо
Ей нужен от тебя лишь налик
Тело горячее Lambo
Губы - Ferrari
Эти девки - пираньи
Они грабят нас как банки
Но я готов отдать ей все карты
Она готова отдаться и ладно

Милая мордашка
Я забуду тебя завтра
Как зовут уже не важно
На тебе сияют льдинки
Не знакомишься ты в Tinder
Просто милая мордашка
Я забуду тебя завтра
Как зовут уже не важно
На тебе сияют льдинки
Не знакомишься ты в Tinder
Просто милая мордашка

Милая мордашка
Как зовут уже не важно
Милая мордашка
Я забуду тебя завтра

Милая мордашка
Я забуду тебя завтра
Как зовут уже не важно
На тебе сияют льдинки
Не знакомишься ты в Tinder
Просто милая мордашка
Я забуду тебя завтра
Как зовут уже не важно
На тебе сияют льдинки
Не знакомишься ты в Tinder
Просто милая мордашка

Visage mignonne

Visage mignonne
Je t'oublierai demain
Son nom n'a plus d'importance
Des paillettes brillent sur toi
Tu ne te rencontres pas sur Tinder
Juste un visage mignon
Je t'oublierai demain
Son nom n'a plus d'importance
Des paillettes brillent sur toi
Tu ne te rencontres pas sur Tinder
Juste un visage mignon

Je t'appelle shortie
Ma petite shortie
Elle m'appelle pour faire du shopping (cash, cash)
Dans sa tête, il n'y a que des vêtements
Tu es comme un ange dans cette jungle
Je suis irrésistiblement attiré par toi
Ses yeux sont des tueurs, fashion killa
Quelques shots, encore une fois raté
Gaz à fond, beamer noir
Ses yeux brillent comme des étoiles
Cette fille est sur du rock'n'roll
Je cours après elle seule
Et nous sommes en cercle, tu es derrière moi
Comme les aiguilles d'une Rolex

Visage mignonne
Je t'oublierai demain
Son nom n'a plus d'importance
Des paillettes brillent sur toi
Tu ne te rencontres pas sur Tinder
Juste un visage mignon
Je t'oublierai demain
Son nom n'a plus d'importance
Des paillettes brillent sur toi
Tu ne te rencontres pas sur Tinder
Juste un visage mignon

Visage mignonne, je vais en boîte de nuit aujourd'hui (hah)
Je porte une tenue fraîche - ce look (wow)
Tu repousses tout le monde qui s'approche de toi (non)
Tu as besoin de moi, mais il faut être patient
Je ne suis pas Justin Bieber, je ne suis pas Justin Bieber
Mais tu vas immédiatement me faire un DM, quelque chose que Tinder ne verra pas
Ton nouveau bikini est de Valentino
Tes formes sont comme dans un clip, et je sais qu'on va tourner
Les frères disent - il ne faut pas
Elle n'a besoin que de ton argent
Corps plus chaud que la Lambo
Lèvres - Ferrari
Ces filles sont des piranhas
Elles nous dépouillent comme des banques
Mais je suis prêt à lui donner toutes mes cartes
Elle est prête à se donner, tant pis

Visage mignonne
Je t'oublierai demain
Son nom n'a plus d'importance
Des paillettes brillent sur toi
Tu ne te rencontres pas sur Tinder
Juste un visage mignon
Je t'oublierai demain
Son nom n'a plus d'importance
Des paillettes brillent sur toi
Tu ne te rencontres pas sur Tinder
Juste un visage mignon

Visage mignonne
Son nom n'a plus d'importance
Visage mignonne
Je t'oublierai demain

Visage mignonne
Je t'oublierai demain
Son nom n'a plus d'importance
Des paillettes brillent sur toi
Tu ne te rencontres pas sur Tinder
Juste un visage mignon
Je t'oublierai demain
Son nom n'a plus d'importance
Des paillettes brillent sur toi
Tu ne te rencontres pas sur Tinder
Juste un visage mignon