How We Breathe - Black Circle перевод на русский

How We Breathe

We gave it a go
We built to see crumble
What we couldn't hold
You took it too far
I know sometimes
It wasn't far enough

Now we'll see
See what we need
And now we'll see
See how we breathe

I, map in my hands
The roads to avoid
Had been all marked in red
You, so vicious to be
Forgot that so long
You'd been longing for me

And now we'll see
See what we need
And now we'll see
See how we breathe

Things scaled up so fast
Even the dog
Tried to show us the path
I lost it at times
Shouldn't have left
When you wanted my mind

And now we'll see
See what we need
And now we'll see
See how we breathe

So I wrote you this song
Now that I'm far
From what used to be home
Hey, there goes the sun
Maybe there was love
At dusk after all

Как мы дышим

Мы попытались
Строили, чтоб увидеть, как рушится
То, что удержать не смогли
Ты зашла слишком далеко
Я знаю, иногда
Этого было недостаточно

Теперь мы увидим
Увидим, что нам нужно
И теперь мы увидим
Увидим, как мы дышим

Я, с картой в руках
Дороги, которых стоит избегать
Были все отмечены красным
Ты, так жестока, чтобы быть
Забыла, что так долго
Ты жаждала меня

И теперь мы увидим
Увидим, что нам нужно
И теперь мы увидим
Увидим, как мы дышим

Всё разрослось так быстро
Даже собака
Пыталась указать нам путь
Я срывался порой
Не стоило уходить
Когда ты хотела мой разум

И теперь мы увидим
Увидим, что нам нужно
И теперь мы увидим
Увидим, как мы дышим

Так что я написал тебе эту песню
Теперь, когда я далеко
От того, что было домом
Эй, вот и солнце садится
Может быть, любовь всё же была
В сумерках, в конце концов