Indigo Child - Black Circle перевод на немецкий

Indigo Child

Trust your instincts
To follow the same
I pave my way on roads made out of sand
Blinding lights are glowing in the sky
Signs of life over an empty land
I can stand

Walk on my shoes to hardly understand
Keep me together then push me away
I can stay

'Cause I can't heal the world but I can change
Are you capable of doing the same?

Time to think about staying the same
Or to deny it all and break up the chain
I can't wait

'Cause I can't hurt myself, I can't blame
Show me you're capable of doing the same
Keep me together then push me away
To deny it all and break up the chain

Break up the chain!

I can't heal the world, but I can change
Are you capable of feeling the same?
Keep me together then push me away
To deny it all and break up the chain
Break up the chain!

Indigokind

Vertrau deinem Instinkt
Um demselben zu folgen
Ich pflastere meinen Weg auf Straßen aus Sand
Blendende Lichter leuchten am Himmel
Lebenszeichen über einem leeren Land
Ich kann stehen

Geh in meinen Schuhen, um kaum zu verstehen
Halt mich zusammen, dann stoß mich weg
Ich kann bleiben

Denn ich kann die Welt nicht heilen, aber ich kann mich ändern
Bist du fähig, dasselbe zu tun?

Zeit, darüber nachzudenken gleich zu bleiben
Oder alles zu leugnen und die Kette zu brechen
Ich kann nicht warten

Denn ich kann mich nicht verletzen, ich kann nicht beschuldigen
Zeig mir, dass du fähig bist dasselbe zu tun
Halt mich zusammen, dann stoß mich weg
Um alles zu leugnen und die Kette zu brechen

Brich die Kette!

Ich kann die Welt nicht heilen, aber ich kann mich ändern
Bist du fähig, dasselbe zu fühlen?
Halt mich zusammen, dann stoß mich weg
Um alles zu leugnen und die Kette zu brechen
Brich die Kette!