Текст и перевод песни Black Coffee feat. Soulstar - Rock My World

Rock My World

When you smile
My world stands
You make me
I go crazy
And you know it
When you move (baby when you move)
My whole turns (Yeah yeah)
You make me happy
I go crazy
And you know it (hey and you know it)

You rock my world (my world)
You rock my world (my world)
Babe when you move
When you dance
I′m so crazy
You rock my world (my world)
You rock my world(my world)
When you move(move)
When you dance(dance)
I go crazy ehh

Move,move,move,move,move,move,move

When you whisper
In my ear(yeah)
You make me crazy
I am happy
And you know it (babe and you know it)
When you touch me
Right there(yeah yeah)
Girl you blow my mind
You make me weak
And you know it hey

You rock my world (my world)
You rock my world (my world)
Babe when you move
When you dance
I'm so crazy(babe I go crazy)
You rock my world (my world)
You rock my world(my world)
Babe When you move(move)
When you dance(dance)
I go crazy

Move
You make me weak baby
You and I
We make music
Just move
Come on now
Just move

Move,move,move,move,move,move,move,move,move,move,move,move

Fais vibrer mon monde

Quand tu souris
Mon monde s'arrête
Tu me fais
Je deviens fou
Et tu le sais
Quand tu bouges (bébé quand tu bouges)
Tout mon être se retourne (Ouais ouais)
Tu me rends heureux
Je deviens fou
Et tu le sais (hé et tu le sais)

Tu fais vibrer mon monde (mon monde)
Tu fais vibrer mon monde (mon monde)
Bébé quand tu bouges
Quand tu danses
Je suis tellement fou
Tu fais vibrer mon monde (mon monde)
Tu fais vibrer mon monde (mon monde)
Quand tu bouges (bouges)
Quand tu danses (dances)
Je deviens fou ehh

Bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge

Quand tu chuchotes
À mon oreille (ouais)
Tu me rends fou
Je suis heureux
Et tu le sais (bébé et tu le sais)
Quand tu me touches
Là (ouais ouais)
Fille tu me fais perdre la tête
Tu me rends faible
Et tu le sais hé

Tu fais vibrer mon monde (mon monde)
Tu fais vibrer mon monde (mon monde)
Bébé quand tu bouges
Quand tu danses
Je suis tellement fou (bébé je deviens fou)
Tu fais vibrer mon monde (mon monde)
Tu fais vibrer mon monde (mon monde)
Bébé quand tu bouges (bouges)
Quand tu danses (dances)
Je deviens fou

Bouge
Tu me rends faible bébé
Toi et moi
On fait de la musique
Bouge juste
Allez maintenant
Bouge juste

Bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge