Текст и перевод песни Black Coffee - Flava (feat. Una Rams & Tellaman)

Flava (feat. Una Rams & Tellaman)

Someone broke her
Badly hurt her
Salty, salty, salty
Too much flavour
Someone broke her
Badly hurt her
Salty, salty, salty
Too much flavour

I know you're hurting
He did you dirty
Full of love and happiness
He left you messy

You got the message
He did not deserve you
You were sweet once before
He turned you bitter

You can do better
I'm right here with ya
Just jumpin', croppin'
'Til he's out the picture

Let me help you pick up all of thosе pieces
You're bеtter off without him

Someone broke her
Badly hurt her
Salty, salty, salty
Too much flavour
Someone broke her
Badly hurt her
Salty, salty, salty
Too much flavour

Make up your mind, this ain't where you be, you're fixed (Your mind)
I wan' know you, haf to get, not just a taste (Oh-oh)
I got enough drip to wash your pain away
Your heart in mine, same BPM in this game (Ooh)

The feeling is mutual, baby, don't fight it (Don't fight it, don't fight it, oh)
They don't like it when we unite it, yeah-yeah
Screamin', heavy breathin' when I'm inside it (Inside it, inside it, oh)
Kill the P, moment of silence (Ssh)

I can change you, mmm
I can save her
Broken, she's so broken
She needs fixing (She needs, she needs) mhm

Someone broke her
Badly hurt her (Yeah, yeah, yeah na-. A)
Salty, salty, salty (Why you shiesty? Why you salty?)
Too much flavour

Someone broke her (Someone broke her, oh yeah)
Badly hurt her
Salty, salty, salty
Too much flavour (Too much, too much)
Too much flavour (Too much, too much, yeah, too much)
Too much flavour (Too much, yeah, too much, yeah, too much)
Salty, salty, salty (So, woah, yeah, oh
Too much flavour (Too much, yeah, oh, yeah)

Flava (feat. Una Rams & Tellaman)

Quelqu'un l'a brisée
L'a profondément blessée
Salée, salée, salée
Trop de saveur
Quelqu'un l'a brisée
L'a profondément blessée
Salée, salée, salée
Trop de saveur

Je sais que tu souffres
Il t'a fait du mal
Pleine d'amour et de bonheur
Il t'a laissée en désordre

Tu as reçu le message
Il ne te méritait pas
Tu étais douce avant
Il t'a rendue amère

Tu peux faire mieux
Je suis là pour toi
Juste en train de sauter, de couper
Jusqu'à ce qu'il soit hors de la photo

Laisse-moi t'aider à ramasser tous ces morceaux
Tu es mieux sans lui

Quelqu'un l'a brisée
L'a profondément blessée
Salée, salée, salée
Trop de saveur
Quelqu'un l'a brisée
L'a profondément blessée
Salée, salée, salée
Trop de saveur

Prends une décision, ce n'est pas ton lieu d'être, tu es réparée (Ton esprit)
Je veux te connaître, je dois obtenir, pas juste un avant-goût (Oh-oh)
J'ai assez de "drip" pour laver ta douleur
Ton cœur dans le mien, même BPM dans ce jeu (Ooh)

Le sentiment est mutuel, bébé, ne le combats pas (Ne le combats pas, ne le combats pas, oh)
Ils n'aiment pas quand on s'unit, ouais-ouais
Criant, respirant lourdement quand je suis dedans (Dedans, dedans, oh)
Tuer le P, moment de silence (Ssh)

Je peux te changer, mmm
Je peux la sauver
Brisée, elle est tellement brisée
Elle a besoin d'être réparée (Elle a besoin, elle a besoin) mhm

Quelqu'un l'a brisée
L'a profondément blessée (Ouais, ouais, ouais na-. A)
Salée, salée, salée (Pourquoi tu es hypocrite ? Pourquoi tu es salée ?)
Trop de saveur

Quelqu'un l'a brisée (Quelqu'un l'a brisée, oh ouais)
L'a profondément blessée
Salée, salée, salée
Trop de saveur (Trop, trop)
Trop de saveur (Trop, trop, ouais, trop)
Trop de saveur (Trop, ouais, trop, ouais, trop)
Salée, salée, salée (Alors, woah, ouais, oh
Trop de saveur (Trop, ouais, oh, ouais)