Текст и перевод песни Black Coffee - Rock My World

Rock My World

Всколыхни мой мир

Move

Двигайся

When you smile

Когда ты улыбаешься

My whole world stands

Весь мой мир замирает

You make me happy

Ты делаешь меня счастливым

I go crazy

Я схожу с ума

And you know it

И ты это знаешь

When you move (Baby when you move)

Когда ты двигаешься (Детка, когда ты двигаешься)

My whole world turns (Yeah, yeah)

Мой мир переворачивается (Да, да)

You make me happy (Happy)

Ты делаешь меня счастливым (Счастливым)

I go crazy (Crazy)

Я схожу с ума (С ума)

And you know it (Baby and you know it)

И ты это знаешь (Детка, и ты это знаешь)

You rock my world (My world)

Ты будоражишь мой мир (Мой мир)

Baby when you move

Детка, когда ты двигаешься

When you dance

Когда ты танцуешь

I'm so crazy (Baby I go crazy)

Я схожу с ума (Детка, я схожу с ума)

You rock my world (My world)

Ты будоражишь мой мир (Мой мир)

When you move

Когда ты двигаешься

When you dance

Когда ты танцуешь

I go crazy

Я схожу с ума

Move

Двигайся

On top of it

Над ним

When you whisper

Когда ты шепчешь

In my ear (Yeah)

Мне на ухо (Да)

You make me crazy

Ты сводишь меня с ума

I am happy

Я счастлив

And you know it (Baby and you know it)

И ты это знаешь (Детка, и ты это знаешь)

When you, touch me

Когда ты касаешься меня

Right there (Yeah, yeah)

Прямо там (Да, да)

And you blow my mind

И ты взрываешь мой разум

You make we weak

Ты делаешь меня слабым

And you know it (Baby and you know it)

И ты это знаешь (Детка, и ты это знаешь)

You rock my world (My world)

Ты будоражишь мой мир (Мой мир)

Baby when you move

Детка, когда ты двигаешься

When you dance

Когда ты танцуешь

I'm so crazy (Baby I go crazy)

Я схожу с ума (Детка, я схожу с ума)

Girl

Девочка

You rock my world (My world)

Ты будоражишь мой мир (Мой мир)

Baby when you move

Детка, когда ты двигаешься

When you dance

Когда ты танцуешь

I go crazy

Я схожу с ума

Move

Двигайся

You make me weak baby

Ты делаешь меня слабым, детка

You and I

Ты и я

We make music

Мы создаем музыку

Just move

Просто двигайся

Come on now

Давай же

Just move

Просто двигайся

Move

Двигайся

Оцените перевод

Авторы: Nkosinathi Innocent Maphumulo, Velaphi Sylvester Mtimkhulu

Альбом

Rock My World [Remixes]

дата релиза

29-11-2012

1 Rock My World
2 Rock My World (Zepherin Saint Tribe Vocal Mix)
3 Rock My World (Boddhi Satva Ancestral Soul Remix)
4 Rock My World (EnaWadan Remix)
5 Rock My World (Zepherin Saint Tribe Instrumental)
6 Rock My World (Boddhi Satva Ancestrumental Mix)

Еще альбомы