Текст и перевод песни Black Coffee - SBCNCSLY

SBCNCSLY

Subconsciously, she wonders
What it′s like to be in love
She wants to be his everything
But her pride relents too much

In another lifetime, she'll lose control
And she′ll give it all and leave room to grow
In another lifetime, she'll be more at ease
And then, finally, admit I am she

She'll love when she′s ready
She′ll love when she's ready, yeah
She′ll love when she's ready
She′ll love when she's ready, yeah
She′ll love when she's ready
She'll love when she′s ready, yeah
She′ll love when she's ready
She′ll love when she's ready

She′ll love when she's ready
She′ll love when she's ready (and she'll set herself free)
She′ll love when she′s ready
She'll love when she′s ready (when she is ready)
She'll love when she′s ready
She'll love when she′s ready (I know 'cause she's me, oh)
She′ll love when she′s ready
She'll love when she′s ready (ohh, oh)

Subconsciously, she wonders
How it feels to give herself up
She'd died to be the one he needs
But his dependence is overdone

In another lifetime, she′ll lose control
And she'll give it all and leave room to grow
In another lifetime, she′ll be more at ease
And then, finally, admit I am she

She'll love when she's ready
She′ll love when she′s ready, yeah
She'll love when she′s ready
She'll love when she′s ready, yeah
She'll love when she′s ready
She'll love when she's ready, yeah
She′ll love when she′s ready
She'll love when she′s ready

She'll love when she′s ready
She'll love when she′s ready (and she'll set herself free)
She'll love when she′s ready
She′ll love when she's ready (when she is ready)
She′ll love when she's ready
She′ll love when she's ready (I know ′cause she's me, oh)
She'll love when she′s ready
She′ll love when she's ready (ohh, oh)

Подсознательно

Подсознательно, она мечтает,
Каково это — быть влюбленной.
Она хочет быть для него всем,
Но гордость её слишком сильна.

В другой жизни она потеряет контроль,
Отдаст всю себя, оставив место для роста.
В другой жизни она будет спокойнее,
И наконец признает: "Это я".

Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова, да.
Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова, да.
Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова, да.
Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова.

Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова (и освободит себя).
Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова (когда будет готова).
Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова (я знаю, ведь она — это я, о).
Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова (о-о-о).

Подсознательно, она мечтает,
Каково это — отдаться полностью.
Она бы умерла, чтобы стать той, кто ему нужен,
Но его зависимость слишком сильна.

В другой жизни она потеряет контроль,
Отдаст всю себя, оставив место для роста.
В другой жизни она будет спокойнее,
И наконец признает: "Это я".

Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова, да.
Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова, да.
Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова, да.
Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова.

Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова (и освободит себя).
Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова (когда будет готова).
Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова (я знаю, ведь она — это я, о).
Она полюбит, когда будет готова.
Она полюбит, когда будет готова (о-о-о).