Black Dada - Imma Zoe - перевод текста песни на французский

Imma Zoe - Black Dadaперевод на французский




Imma Zoe
Je suis un Zoe
This ya boy black a.k.a da da {da da, da da }
C'est ton garçon Black a.k.a Da Da {Da Da, Da Da }
Got another another one, for my island {oh woa check it}
J'ai un autre, un autre pour mon île {Oh Woa check it}
Tatted on my chest now...
Tatoué sur ma poitrine maintenant...
Tatted on my chest
Tatoué sur ma poitrine
Yes I'm a zoe
Oui, je suis un Zoe
I never had a problem getting hoes{dough}
Je n'ai jamais eu de problème à obtenir des meufs {dough}
Making this musics all I know
Faire de la musique, c'est tout ce que je sais
So hold on tight cause I'm a blow
Alors tiens bon, parce que je vais exploser
In donk's chevy (we ride)
Dans la Chevy de Donk (on roule)
At the club (we live)
Au club (on vit)
On 6"s & 7"S (we ride)
Sur des 6" et des 7" (on roule)
At any show (we live)...
À n'importe quel show (on vit)...
Said tatted on my chest, yes I'm a zoe
J'ai dit tatoué sur ma poitrine, oui, je suis un Zoe
When haters talk mess I lose control.
Quand les haters racontent des conneries, je perds le contrôle.
Using my fist, that's all I know.
J'utilise mon poing, c'est tout ce que je sais.
With my own two feet go blow for blow.
Avec mes deux pieds, je réponds coup pour coup.
What you gotta problem, know you now I'm live.
Tu as un problème ? Tu sais que je suis vivant maintenant.
Never had a problem to go inside.
Je n'ai jamais eu de problème à entrer.
Fucking with me is suicide.
Me provoquer, c'est du suicide.
Step into the jungle, well you won't survive
Entrez dans la jungle, vous ne survivrez pas.
Perment wet on the chevy paint.
Toujours humide sur la peinture de la Chevy.
Turn in your face, dog my shit will stink
Regarde dans ma direction, mon truc va puer.
Hypotize rims make you go insane
Les jantes Hypnotize te rendent fou
Just like a bobblehead, bobbling brain.
Comme une tête de bobblehead, ton cerveau balance.
Riding swerve from lane to lane.
Rouler, virer de voie en voie.
I'm a let the whole world know my name.
Je vais faire connaître mon nom au monde entier.
On my shit cause I'm a pro.
Je suis dans mon truc parce que je suis un pro.
Tatted on my chest cause I'm a zoe...
Tatoué sur ma poitrine parce que je suis un Zoe...
If u See me in the streets, you know I'm cool.
Si tu me vois dans la rue, tu sais que je suis cool.
If u See me in the club, I act a fool
Si tu me vois au club, je fais le fou.
With a gang of killers, that's just my crew.
Avec un gang de tueurs, c'est juste mon équipe.
Don't mean to be rude that's how I do. (Yeah)
Je ne veux pas être impoli, c'est comme ça que je fais. (Ouais)
Cup held high with a mug so mean.
Gobelet levé haut avec une gueule méchante.
Tilt to the side cause I'm sipping that lean.
Incliné sur le côté parce que je sirote du Lean.
My swagg so loose, gotta be the goose.
Mon style est tellement lâche, je dois être l'oie.
Flashing lights ike a photo shoot.
Des lumières qui flashent comme un shooting photo.
Now I'm a do me, you do you.
Maintenant, je fais mon truc, tu fais le tien.
My wrist so cold, don't catch a flu.
Mon poignet est si froid, tu ne chopes pas la grippe.
On my flag got red and blue.
Sur mon drapeau, il y a du rouge et du bleu.
Yes I said it red and blue.
Oui, j'ai dit rouge et bleu.
If you talking don't waste my time.
Si tu parles, ne me fais pas perdre mon temps.
Worry bout yours don't worry bout mine.
Inquiète-toi du tien, ne t'inquiète pas du mien.
Dropping hits it's in my soul.
J'envoie des hits, c'est dans mon âme.
Tatted on my chest cause I'm a zoe.
Tatoué sur ma poitrine parce que je suis un Zoe.
{Check it Woa}
{Check it Woa}
Said it's tatted on my chest respect my mind.
J'ai dit que c'est tatoué sur ma poitrine, respecte mon esprit.
I spit creole anytime.
Je crache du créole à tout moment.
In the booth they know I rhyme.
Dans la cabine, ils savent que je rime.
So with the hood you know I shine.
Alors avec le hood, tu sais que je brille.
Sak pase to all my zoes.
Sak pase à tous mes Zoe.
What it do to the people I know.
Ce que je fais aux gens que je connais.
To all my stippers on the pole.
À toutes mes stripteaseuses sur le poteau.
And all my niggas blowing dro.{dro}
Et à tous mes négros qui fument de la drogue. {dro}
Let me put u on some game.
Laisse-moi te donner un peu de jeu.
Hoes ain't never called no lame.
Les meufs n'ont jamais été appelées "lame".
We seen the worst and felt the pain.
On a vu le pire et on a ressenti la douleur.
Cloudy weather filled with rain.
Temps nuageux rempli de pluie.
United we stand, divided we fall.
Unis, nous nous tenons, divisés, nous tombons.
They can't break me not at all.
Ils ne peuvent pas me briser, pas du tout.
Stack my chips never go broke.
J'empile mes jetons, je ne me ruine jamais.
Tatted on my chest cause I'm a zoe!
Tatoué sur ma poitrine parce que je suis un Zoe!





Авторы: Remy Joseph, Davidson Pierre, Olubumi Adeboye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.